日本語 での 治療法は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
これらの治療法は費用がかかり、毒性の副作用があるため、どの患者が反応するのかを知ることは非常に有益である。
二日酔いに明らかに効果のある治療法は今のところ存在しません［2］。
早期閉経の主な治療法は、ホルモン補充療法（HRT）または併用避妊薬です。
絕經早期的主要治療方法是激素替代療法（HRT）或聯合避孕藥。現在のところRAの治療法はないため、治療の目的は、疼痛やこわばりを和らげ、運動能力を改善することである。
目前，没有治疗RA的方法，所以治疗的目的是缓解疼痛和僵硬，提高移动能力。この治療法は世界80か国以上（2012年10月調べ）で認可され、広い範囲で用いられています。
这种治疗法已在世界80多个国家被公认，并被广泛使用（截止2010年10月的数据）。この治療法は世界80ヵ国以上で認められ、広く使用されています(2010年10月現在)。
这种治疗法已在世界80多个国家被公认，并被广泛使用（截止2010年10月的数据）。医学的治療法は、局所的な対症療法を用いて患者の愁訴および症状を排除することを目的としている。
醫療方法的目的是通過局部對症治療來消除患者的抱怨和症狀。しかし、完全な治療法は、影響を受けた個人のレベルに依存します。
然而，完全治愈依赖于受影响的个体的水平。しかし、完全な治療法は、影響を受けた個人のレベルに依存します。
然而，完全治愈依賴於受影響的個體的水平。愛の欠如に対する唯一の治療法は、完全な愛だけです。
缺乏愛唯一的治療法，是完美的愛。しかしながら、現在勧められている治療法は非常に限られた臨床情報に基づくものです。
目前的治疗建议是基于非常有限的临床资料。重粒子線治療法は、独立行政法人放射線医学総合研究所が、世界に先駆けて実運用に成功した技術です。
重离子线治疗法是独立行政法人放射线医学综合研究所在领先世界的实际运用中取得成功的治疗技术。最良の治療法は、物理的アレルギーを引き起こす刺激を避けることです。
最佳的治疗是避免导致物理性过敏的刺激。つい20年前には、多発性硬化症の治療法はほとんど開発されていなかった。
就在20年前，几乎没有治疗多发性硬化症的方法。CAR-T細胞療法と呼ばれるこの治療法は、患者自身の血液細胞にがん細胞を死滅させる能力をもたせるもの。
这种治疗-称为CAR-T细胞治疗-使患者自身的血细胞能够杀死癌细胞。このようながんの治療法は生物療法や免疫療法とも呼ばれます。
这类癌症治疗也被称为生物治疗或免疫治疗。医薬品や様々な治療法は、疾患の進行を遅らせ、患者を可能な限り長く移動させ続けるのに役立ちます。
药物和各种疗法有助于减缓疾病的进展并使患者保持最长时间的活动。この２つの治療法は、年齢や進行度によって選択されることになります。
这两种医生方式的选择应以年纪为秉承。この治療法は一般的な生活をするのにまったく支障はありません。
这项疗法对普通的生活毫无妨碍。子宮頸がんの予防法および治療法は、国家間だけではなく、各国内の地域によっても異なる。
获得宫颈癌的预防和治疗，不仅国与国之间，而且在其中有所不同。
