日本語 での 注意事項 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
会員は、この約款で規定するすべての事項とサービス利用案内及び注意事項等を遵守しなければなりません。
インストールについての注意事項AutodeskFactoryDesignSuite2014に含まれている製品を一度にすべてインストールすることをお勧めします。
その他、各種利用制限がありますので、「VRの利用制限・注意事項」をご覧ください。
因有各种使用限制，所以敬请参阅“VR使用限制及注意事项”。注意事項】1、皮膚が損傷した所は使用しないこと。
注意事項】1、不得用于皮膚破潰處。年8月琉球ど愛・命ぬ琉球会場変更（沖縄県水産会館）に伴うお知らせと注意事項。
年8月“琉球之爱·生命的琉球”会场变更（冲绳水产会馆）通知及注意事项.JUDGEEYES：死神の遺言新価格版』発売に伴う注意事項。
JUDGEEYES：死神的遺言新價格版』上市相關注意事項.八）適用ペットの種類、方法及び他の注意事項。
八、適用寵物種類、方法及其他應注意事項。ご当選者さまは必ずお読みください】「THERAMPAGELIVETOUR2020“RMPG”KickoffMeeting」ご参加にあたっての注意事項。
中選者請務必閱讀】「THERAMPAGELIVETOUR2020“RMPG”KickoffMeeting」參加時的注意事項.GxPシステムでのAWS製品使用に関する注意事項(2016年1月)。
BATTERY3に関する注意事項：2つのディスクイメージのインストール後、BATTERY3.2.3へのアップデートをインストールすることができます。
有关BATTERY3的注意事项：在成功安装两个磁盘映像后，您可以安装BATTERY更新BATTERY3Update3.2.3。同時に、学生に対し「注意事項」や「要点」を解説した。
同时向学生诠释“周密小心事项”和“要点”。年3月1日印鑑登録の保証書記載に係る注意事項。
在2012年3月1日关系到印章登记的保证书记载的注意事项.年3月1日印鑑登録の保証書記載に係る注意事項（市民課）。
在2012年3月1日关系到印章登记的保证书记载的注意事项(市民课).また、我が国大使館、総領事館から発出される注意事項等にも留意の上、特に万が一問題が生じた際には、直ちに、最寄りの公館に連絡してください。
还有，从我国大使馆，总领事馆发出的注意事项，也要留心，特别是万一发生了问题时，请立即与最近的使领馆联系。インストールについての注意事項AutodeskInventorTooling2010のインストールのビットタイプバージョンに対応するビットタイプバージョンのAutodeskInventorTooling2010ServicePack1のみをインストールしてください。
安装注意事项您只能安装位型版本与所安装AutodeskInventorTooling2010的位型版本相对应的AutodeskInventorTooling2010ServicePack1。メモテキスト、写真キャプチャを使用してノートを保存することができ、私たちは買い物リストを作成することができ、「実行する」リストやその他の注意事項。
註釋可以節約使用文字，照片拍攝，我們可以創建購物清單，清單“做”筆記和其他注意事項。先頭に戻るTelepresenceシスコ製品シスコ追跡ID注意事項TelePresenceコーデックCSCsk44933参照して下さいCSCsk44933-CTSのTZデータベースをこの製品についての情報のためのDST時間の変更をサポートするために再製する必要があって下さい。
安全上の注意（⇒安全上の注意）、設計における注意事項（⇒設計における注意事項）、取りつけ手順（⇒取りつけ手順）を事前にご確認ください。
请事先确认安全注意事项（⇒请事先确认安全注意事项）、设计中的注意事项（⇒设计中的注意事项）、安装步骤（⇒安装步骤）。メモテキスト、写真キャプチャを使用してノートを保存することができ、私たちは買い物リストを作成することができ、「実行する」リストやその他の注意事項。
注释可以节约使用文字，照片拍摄，我们可以创建购物清单，清单“做”笔记和其他注意事项。厚生労働省麻しんリーフレット（出国前の注意事項）麻しんリーフレット（帰国後の注意事項）（PDF：837.4キロバイト）。
厚生劳动省麻疹小册子(出境前面的注意事项)麻疹小册子(回国之后的注意事项)(ＰＤＦ:837.4千字节).
