日本語 での 海上輸送 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
中国公式メディアによると、陸海空の約20の師団以上の作戦単位、5000人余りの兵士が同演習に参加し、共同偵察・早期警戒、海上輸送、情報・火力攻撃、突撃・上陸などの内容を含む作戦行動を重点的に訓練する。
据中国官方媒体称，来自陆海空诸军兵种近20个团以上作战单位、5000余名官兵加入了此次演习，重点演练了联合侦察预警、海上输送、信息与火力打击、突击上陆等内容的作战行动。海上輸送管理のMBAはInstituteforInternationalMaritimeStudies大学Uninettunoが船舶と海事部門の上級管理者と指導者に必要な知識と専門知識を提供するためにInstituteforInternationalMaritimeStudies協力を得て設計されました。
海事与航运管理MBA课程由国际远程信息技术大学Uninettuno与InstituteforInternationalMaritimeStudies合作设计，旨在为航运和海事部门的高级管理人员和领导人员提供必要的知识和专业知识。海上輸送とは海上の乗り物の輸送ことです、例えば輸送用のボート、双胴船など。海上輸送に使用でコストが航空貨物よりも低いため、海上貨物は通常で貨物を別の国に輸送するために使用されます。
海運是指以行走在海上的交通工具的運輸，如船、雙體船等。由於可作遠洋航行，而且成本較空運低，海運通常用作運送貨物至另一個國家。月に米国の主要審査機関は、LongBeachコンテナターミナル事業を第三者に売却することに合意した後、コスコの海上輸送会社OrientOverseasInternationalLtd（OOIL）のセキュリティ問題に関する63億ドルの買収を承認した。
これは、破損したり失われた商品・製品に関係していた国際航路、人道サービス、通関規則、ポート業界の問題、国際協定や人権問題と海上輸送への影響、およびすべての問題に人や物資を輸送する課題を扱います持っています。
它与有损坏或丢失货物和商品做运送人员和货物的国际海上航线，人道主义服务，海关规定，港口行业的问题，国际协定及其对海上运输的影响，人权问题和所有问题的挑战，涉及有。ダーミコ・インターナショナル・シッピングは製品タンカー市場で運営する国際海上輸送会社であり、その子会社であるアミコ・タンカーズ（アイルランド）は、MTハイロイヤルティの売却およびリースバック契約の締結覚書を締結し、2015年に韓国のHyundai-Mipoが2850万ドルで建設する49,990DWTの中型製品タンカー船である。
D'AmicoInternationalShipping是一家在油轮产品市场运营的国际海运公司，宣布其经营子公司d'AmicoTankers（爱尔兰）签署了一份协议备忘录和光船租赁合同，用于销售和回租MTHighLoyalty，一艘49,990载重吨的中程产品油轮，由韩国现代-米波于2015年建造，代价为2850万美元。従来は、ドイツ・ハンブルク港を利用して輸送していましたが、コペル港を利用することにより、海上輸送距離は約3600km、陸上輸送距離は約600km短縮され、リードタイムで最大4日、輸送コストは最大20％削減となるそうです。
傳統上，已轉運通過了德國漢堡港，通過利用科佩爾港口，海上運輸距離約3600公里，陸路運輸距離縮短約600公里，長達4天的準備時間和交通成本因此最多減少20％。危険物の海上輸送。
凶险的海上旅程.海上輸送司令部の。
军事海洋运输部.海上輸送が効率化します。
海上传输效率高。日本経済の命綱は海上輸送です。
日本的经济命脉，是海上运输。中国対外貿易海上輸送が9割占める。
中国外贸海上运输占九成.外国の武器の海上輸送が可能に。
能夠實施外國的武器等的海上輸送.戦略的に重要な海上輸送路が。
除了拥有重要的战略航运线.外国の武器などの海上輸送が実施可能に。
能夠實施外國的武器等的海上輸送.外国の武器などの海上輸送を実施可能にする。
能夠實施外國的武器等的海上輸送.武力攻撃事態における外国軍用品等の海上輸送の規制に関する法律。
海上运输规则法有关受到武力攻击时限制外国军用品等的海上运输法律.(17)1974年の旅客およびその手荷物の海上輸送に関するアテネ条約。
修正1974年海上旅客及其行李运输雅典公约的1990年议….海上輸送には利点がありますが、いくつかの不備もあります。
海洋运输有上述优点，但也存在不足之处。
