物体は - 中国語 への翻訳

• 物体
• 行物
• 物體

日本語 での 物体は の使用例とその 中国語 への翻訳

置かれた物体はほとんど分からないくらいかすかに振動し始めた。
就在这时，那物体开始了几乎无法察觉的振动。

石は硬く、水は湿っていて、支えられていない物体は地球の中心に向かって落ちる。
石头是硬的，水是湿的，没有支撑的物体掉向地球中心。

検出物体は、日本色研事業（株）製の標準色カード230を使用しています。
检测物体使用日本色研事业（株）生产的标准色卡230。

ギル神父以下38名が目撃した物体は有人航空機類ではないと確信します。
吉尔神父等38人所看到的飞行物体，不是载人的航天飞机。

地球上で重量６Ｋｇｆの物体は、月面上では１Ｋｇｆになる。
地球上质量为6千克的物体,在月球上为1千克.

多くの人にとって、知覚される物体は二重であるか、または目の前に「ハエ」が現れる。
對於很多人來說，被感知的物體是雙重的，或者“蒼蠅”出現在眼前。

この物体は１か月に数回ほど太陽周辺に出現します。
这个立方体已经一个月附近看到太阳了好几次。

これらの物体はガスのように見えますが、星のようなものです」と、物理学者兼天文学者のアンドレア・ヘズ氏は語る。
这些天体看起来像气体，行为也像恒星，”研究报告的合著者安德里亚·盖兹说。

このような技術を持つ飛行物体は地球上に存在しない。
他們認為，這種飛行器的技術根本不存在地球上。

で、じっと見てたら、その物体は垂直に２つに分かれたの。
我看着它分裂垂直分为了两部分。

それとは対照的に、標識や車線マークなど、画面周辺の物体はカメラに近づくと高速で移動し、そのため、シェーディングの頻度は少なくなります。
与此相反，屏幕周边的物体，如道路标志或车道标记，会在接近摄像头时移动得非常快，因此可降低着色频率。

共振周波数が同じ2つの物体は、エネルギーを効率的に交換できる一方、外部のほかの物体との相互作用は非常に弱い。
具有相同頻率的二個共振物體，能有效的交換能量，而且與外來非共振物體的互動微弱。

ほぼすべてが電子と陽子の両方でできているので、物体はこれらの2つの電荷のほぼ同じ数を持つ傾向があります。
因为几乎所有的东西都是由电子和质子组成的，所以物体的这两个电荷的数量往往是相同的。

物質は一定の規律に従って動いていて、ある特殊な空間において、あらゆる物体は他のたくさんの空間での存在形式を持っています。
因为物质是按照一定规律运动的，在特殊空间当中，任何物体都有在另外许许多多空间中存在的形式。

したがって、フィルムに捉えられた未詳の飛行物体は今日UFOとして知られている未確認飛行物体である可能性が非常に高いと判断される。
因此认为视频中被抓拍到的不明飞行物，为现今被称作UFO的外来飞行器的可能性极高。

特定の状況では、球状物体は、喉の最も低い部分や上食道狭窄部に滑り落ち、そうした場所は通過するには狭すぎるため、そこで引っかかってしまう。
在某些情况下，球形物体可能滑到喉咙的最下部或食管上段，而由于这个区域太窄而不能通过。

私が感じたり、見たり、聞いたりする世界にある物体は意味のないシンボルではなく、豊富な連想を伴っている。
我看到，听到，或感受到的外界物体，并非是一个毫无意义的符号，而是还可引起许多联想。

展覧会Ilrimdelcontagio（1980）の後、Lombrosoパビリオンで、物体はここに展示される前に、CarloLivi科学図書館に保管されました。
在展览Ilrimdelcontagio（1980）之后，在Lombroso展馆，物品被保存在CarloLivi科学图书馆，然后在这里展出。

つまり、実際に物体が描画される色は、RGBのそれぞれに対して環境光とこのプロパティの乗算で決まり、もし環境光とambientプロパティがともに「0xFFFFFF」ならば、物体は環境光の全反射で真っ白になってしまいます。
简单说，实际物体绘制的颜色，是根据环境光和这个属性的乘积决定的，如果环境光和ambient属性都是「0xFFFFFF」的话，那么物体将把环境光都反射出去而看起来为白色。

空にある「不可思議」な飛行物体は技術的な装置ではなく、主としてあなた方の科学者が理解できない自然現象（高空において自然に発生するプラズマフレアのような）を誤解したものである。
大多數「神秘的」飛行物不是科技裝置，而主要是對你們科學家不明白的自然現象的誤解（像在高空中自發的電漿閃光）。