理論と実践 - 中国語 への翻訳

• 理论与实践
• 理论与实务

日本語 での 理論と実践 の使用例とその 中国語 への翻訳

このプログラムでは、会計理論と実践、会計が給与計算、予算、財務などの他の重要な業務とどのように関連しているかを調べます。
该方案探讨会计理论与实务，会计与其他重要业务操作，如工资，预算和财务如何相互联系。

シンガポールマネジメント大学（SMU）の会計学博士課程では、会計理論と実践、経済学や金融などの関連分野の深い知識を身につけることができます。
新加坡管理大学（SMU）会计学博士课程使学生对会计理论和实践以及经济和金融等相关领域有深入的了解。

その目的は、心理学のすべての主要な分野での理論と実践的経験を通して、科学、特に行動と心の研究における強固な基盤を学生に提供することです。
其目的是通过理论和实践经验，为学生提供坚实的科学基础-特别是行为和思维的研究-在心理学的所有主要领域。

理論と実践的な研究を計画レースは、あなたのアカデミックプロファイルをカスタマイズするためのさまざまな分野や科目または選択科目の入門レベルを表す必修科目で構成されています。
PLANS理论与实践研究该比赛是由代表不同学科和选修或选修的入门级自定义您的学术形象必修科目的。

あなたは、理論と実践的なスキルを学んだ後は、地方、地域、および国のサイトからの博物館のアーティファクトを扱います。
一旦你学会了理论和实践技能，你会好好对待文物的博物馆，从地方，区域和国家的网站。

理論と実践的なトレーニングに基づいて、学生は強く、国内および国際の両方のプロ関連の証明書を取得することを奨励し、サポートされています。
基于理论和实践培训，学生们大力鼓励和支持，以获得国内和国际专业相关证书。

企業の財務タスクに関連するプログラムの理論と実践的な内容に加えて、重点は学生の社会的能力と異文化間のスキルの開発に与えられています。
除了有关公司的财务工作程序的理论和实践的内容，强大的强调的是学生的社交能力和跨文化技能的发展。

我々は特に、Ｖ・Ｉ・レーニンとＬ・Ｄ・トロツキーの理論と実践で発展したマルクス主義による国際労働者階級の展望を前進させようとしている。
我们尤其致力于推进由列宁和托洛茨基在理论和实践中发展的马克思主义的国际工人阶级的观点。

コースは、理論と実践的な国際貿易システムの規制の枠組みの理解だけでなく、国際的なビジネス·トランザクションの異なる種類に起因する他の法的問題の範囲に対処しています。
本课程提供国际贸易体系的监管框架的理论和实践的理解以及解决各种不同种类的国际商业交易而产生的其他法律问题。

プログラムの構造は、理論と実践的な知識に直面し、ビジネスシミュレーションゲームや実用的なプロジェクト、ケーススタディや実世界の協議に参加することで新しい経験を獲得することができます。
该计划的结构允许面对的理论和实践知识，并参与模拟经营游戏和实用的项目，案例研究和现实世界的协商取得新的经验。

ジョンズホプキンス博物館では、変化する技術的、社会的、政治的環境における博物館の理論と実践についての展望が示されています。
约翰霍普金斯大学博物馆研究硕士提供了博物馆在不断变化的技术，社会和政治环境中的理论和实践的视角。

あなたの既存のスキルや経験は競争力のあるグローバルな業界に高レベルの理論と実践的な学習のためのビルディングブロックを提供します。
您现有的技能和经验将提供具有竞争力的全球性行业对高层次的理论和实践的学习收获的基石。

番組「プロフェッショナルコミュニケーションと専門翻訳の外国語」を使用することができ、理論と実践的な知識とスキルを学生に提供するように設計されています[+]。
该计划“外语专业通信和专门翻译”的目的是为学生提供理论和实践知识和技能，可以用来[+].

さらに、プログラムは情報システムとアプリケーション、適用される統計とビジネス研究、ビジネスの法的環境、管理の原則、連邦課税、組織の行動、人的資源管理、決定分析、財務の原則、商法、消費者行動、リーダーシップ理論と実践、交渉、その他。
此外，该计划还包括信息系统和应用，应用统计和商业研究，商业法律环境，管理原则，联邦税收，组织行为，人力资源管理，决策分析，金融原则，商业法，消费者行为，领导力理论与实践，谈判等。

理論と実践主義のアプローチは、実践的な問題に取り組むために必要な概念的な理解とスキルの両方を、戦略開発、分析、実装、複雑な意思決定とプロジェクト管理のニーズをカバーする学生に与えます。
理论和实践驱动的方法为学生提供了解决实际问题所需的概念性理解和技能，涵盖了战略制定，分析和实施，复杂决策和项目管理的需求。

ウィンストンの回想と、エマニュエル・ゴールドスタインによる「lig教的集団主義の理論と実践」で彼が読んだことは、第二次世界大戦後、イギリスが内戦に陥り、オセアニアの一部となったことを明らかにしています。
温斯顿的记忆，及他阅读的那本禁书，果尔德施坦因写的《寡头政治体系的理论和实践》透露了在第二次世界大战之后，英国陷入了内战，然后被融合成为大洋国的一个部分。

理論と実践的な経験を通して、キューカ大学で心理学のプログラムは、家族サービス、精神医学、心理学、子どもの保護、または学校の指導カウンセラーが含まれるキャリアの機会の多様なためにあなたを構えます。
通过理论和实践经验，在库克大学的心理学课程准备迎接您的各种就业机会，其中包括家庭服务，精神病学，心理学，儿童保护，或学校辅导员。

オープンビジネス教育における当社の新たな基準を使用すると、情報に基づいた世界を生きるために必要な理論と実践的な知識を得ると、満足のいくプロの生活に必要な成功を達成します。
凭借我们在开放的商业教育的新标准，您将获得必要的生活知情世界的理论和实践知识，并取得了令人满意的职业生涯所必需的成功。

黄炎培を河海専門学校設立準備委員会主任とし、許肇南をまず校長とし、中国水利界公認の学校にして理論と実践で近代水利で最大の貢献をしていた李儀祉を教務主任とした。
由黄炎培任河海专门学校筹备主任，许肇南任第一任校长，由被中国水利界公认是理论和实践上贡献最大的近代水利专家李仪祉任学校教务主任。

欧州連合（EU）の研究でユニークなマスタープログラムは、政治学、法学、経済学、歴史、コミュニケーション研究や言語を接続することにより、これらの分野における深遠な理論と実践的な知識を学生に与えます。
欧洲联盟研究中独特的硕士课程通过连接政治科学，法律，经济学，历史，传播研究和语言，为学生提供这些领域的深刻理论和实践知识。