生体認証 - 中国語 への翻訳

• 生物识别
• 生物辨識
• 物辨識
• 生物辨识
• 活体认证

日本語 での 生体認証 の使用例とその 中国語 への翻訳

同社は，虹彩，顔，指紋・掌紋，指静脈，声，耳音響などの生体認証技術を有しており，これまで70以上の国や地域に，700以上のシステムを導入している。
NEC擁有虹膜、人臉、指紋與掌紋、指靜脈、聲紋、耳道等生物辨識技術群，研發超過30年以上，目前擁有超過70國、700套以上的系統建置實績。

NECでは、40年以上にわたって生体認証技術の開発を進めており、生体認証「Bio-IDiom」を活用したシステムが、世界70以上の国・地域に、700システム以上導入されているという。
NEC开发生物识别技术的历史已经超过40年，应用生物识别解决产品群“Bio-IDiom”的系统已经导入到全球70多个国家和地区，系统总数超过700个。

NECは、虹彩、顔、指紋・掌紋、指静脈、声、耳音響などの生体認証技術を有しており、これまで70以上の国や地域に、700以上のシステムを導入しています。
NEC擁有虹膜、人臉、指紋與掌紋、指靜脈、聲紋、耳道等生物辨識技術，目前擁有超過70國、700套以上的系統建置實績。

NECでは、40年以上にわたって生体認証技術の開発を進めており、生体認証「Bio-IDiom」を活用したシステムが、世界70以上の国・地域に、700システム以上導入されているという。
NEC研发生物辨识技术已超过40年，运用旗下生物辨识产品群「Bio-IDiom」的系统，目前已导入全球超过70个国家以上，拥有700套以上的系统建置实绩。

生体認証データ取得。
生物识别数据捕获.

生体認証・セキュリティ機能。
生物识别安全功能。

NECの生体認証技術。
NEC生物识别技术.

Windows生体認証サービスの概要。
Windows生物识别服务.

生体認証情報（指紋など）。
生物识别信息（如指纹）。

NECが生体認証システムを提供。
NEC向安全局提供生物识别系统.

生体認証ビザ追跡システムの導入。
健全生物识别出入境签证追踪系统.

WindowsHello生体認証の企業利用。
WindowsHello生物识别要求.

生体認証ビザ追跡システムの導入。
执行生物识别跟踪系统.

つ目の違いは生体認証です。
三是生物识别。

生体認証技術は新しいものではない。
生物识别技术并不是一项新技术。

生体認証によるセキュリティの安全度はどれくらい？
生物识别安全性有多高？

NEC、インドの生体認証登録10億人超え。
印度的生物识别数据库超过了十亿会员.

生体認証決済」の時代が到来しつつある。
生物识别支付的时代正在到来。

生体認証情報の暗号化(Biocryptography)およびテンプレート保護。
生物識別資訊的加密(Biocryptography)及模板保護.

脆弱性：全ユーザーが読み取り可能な生体認証データ。
漏洞:全用戶可讀取的生物識別資料.