生産を開始した - 中国語 への翻訳

投产
稼働
生産開始
生産を開始する予定
稼動
生産する
開始した
操業
稼働を開始する予定
開始され
操業開始予定

日本語 での 生産を開始した の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
注)TransitCustomは、大型のTransitと小型のTransitConnectの中間に位置づけられる新型車で、TourneoCustomとともに2012年7月に生産を開始した
注)TransitCustom是定位在重型Transit和轻型TransitConnect之间的新车型,与TourneoCustom一起于2012年7月投产
プライムアースEVエナジー(PEVE)は、2011年8月にPriusαの2列シート車用ニッケル水素電池および3列シート車に搭載するリチウムイオン電池のフル生産を開始した
PrimearthEVEnergy(PEVE)2011年8月开始生产Priusα2排座车辆用镍氢电池及搭载于3排座车辆的锂离子电池。
ブルーエナジーは、GSユアサが51%、ホンダが49%出資して2009年に設立し、2011年2月に車載用リチウムイオン電池の生産を開始した
BlueEnergy由GS汤浅出资51%、本田出资49%,在2009年成立,2011年2月投产车载锂离子电池。
SNCグループが保有する敷地内に工場を建設し、加圧能力300-800トンのプレス装置を約10台設置して、2012年3月からプレス部品の生産を開始した
在SNC集团的土地上建设工厂,购置约10台加压能力为300-800吨的冲压装置,于2012年3月开始生产冲压零部件。
Renaultは、2012年9月のParisモーターショーに新型(4代目)Clioを出展し、トルコ工場とフランスのFlins工場で生産を開始した
雷诺在2012年9月的巴黎车展上展出新(第4代)Clio,在土耳其工厂和法国Flins工厂投产
ドイツ・Cologneエンジン工場に134百万Euroを投資して生産ラインを新設し、2011年11月から1.0LEcoBoostエンジンの生産を開始した
福特对德国Cologne发动机工厂投资1亿3400万欧元,新建生产线,从2011年11月开始生产1.0升EcoBoost发动机。
SWPC社は米国南部地域でのPC鋼線の需要に対応すべく、テキサス州デイトン市に新工場を設立し、PC鋼線の生産を開始した
最近,SWPC公司为了满足美国南部地区的PC钢丝需求,在德克萨斯州代顿市设立新工厂,开始生产PC钢丝。
三菱自は、グローバルで生産体制の再構築を進め、2010年度以降ロシア工場で生産を開始、タイ第3工場を稼働開始させ、中国で広汽三菱を設立し生産を開始した
三菱汽车为了推进全球生产体制的重构,2010年度后俄罗斯工厂投产、泰国第3工厂启动、在中国成立广汽三菱并开始生产
マツダは、従来から生産を委託しているInokom社の敷地内にマツダ車専用の車両組立工場を建設し、マレーシアとタイ向けのCX-5の生産を開始した
马自达在Inokom公司(早先开始为马自达代工)占地内建设马自达专用的汽车组装工厂,开始生产在马来西亚和泰国市场销售的CX-5。
年9月、富奥法雷奥空調圧縮機(長春)有限公司(ValeoFawerCompressor(Changchun)Co.,Ltd.)がエアコンコンプレッサーの生産を開始した
年9月,富奥法雷奥空调压缩机(长春)有限公司(ValeoFawerCompressor(Changchun)Co.,Ltd.)开始生产活动。
年7月にKaomboNorteとの生産を開始したBlock32に加えて、Totalは2018年に投資決定が行われたBlock17(40%の利子を含む)を運営し、3つの新しい衛星プロジェクトZinia2、Clov2およびDaliaを立ち上げる。
除了2008年7月与KaomboNorte开始生产的Block32之外,Total还运营Block17(拥有40%的股权),在2018年投资决定启动三个新的卫星项目:Zinia2,Clov2和Dalia3。
富士重工は2012年2月に群馬製作所本工場での軽商用車サンバーの生産を終え、軽自動車生産から完全に撤退し、2012年3月から、トヨタと共同開発したSubaruBRZ/Toyota86の生産を開始した
富士重工2012年2月终止群马制作所总工厂内微型商用车Sambar的生产,完全退出微型车的生产,于2012年3月开始生产与丰田共同开发的SubaruBRZ/Toyota86。
現在NBOXは、鈴鹿製作所の1本目のライン(ナンバー1ライン)で生産しているが、既にナンバー1ラインは軽生産で埋まり、11月発売のN-ONEはもう1本のライン(ナンバー3ライン)で生産を開始した
目前NBOX在铃鹿制作所的第1条生产线(第一生产线)生产,目前第一生产线生产微型汽车后产能已饱和,11月上市的N-ONE将使用另一条生产线(第三生产线)开始生产
この問いから出発して、ホンダは--1949年からオートバイの生産を、1963年から車の生産を開始したばかりのこの会社は--ミニクーパーからヒントを得た車体に、オートバイをベースにしたエンジンを搭載した。
带着这个问题,本田--这家从1949年开始一直制造摩托车,到后来的1963年才开始生产汽车的公司把他们的一个摩托车引擎安到了MiniCooper似的车身上。
日産は、最大で17億ドルを投資し(米国エネルギー省から最大14億ドルの低利融資を受ける)、Smyrna工場で2012年12月にリチウムイオン電池、2013年1月にその電池を搭載するEVLeafの生産を開始した
日产投资17亿美元(获得美国能源部最多14亿美元的低利率融资),在Smyrna工厂2012年12月开始生产锂离子电池、2013年1月开始生产搭载该电池的EVLeaf。
ファルテックが全額出資する、佛山市にある生産子会社、「佛山発尓特克汽車零部件有限公司」(FoshanFaltecAutomotivePartsCo.,Ltd.)は2012年9月、工場建設を完工し、自動車用外装部品の生産を開始した
由Faltec全额出资,在佛山市成立的生产型子公司“佛山发尓特克汽车零部件有限公司”(FoshanFaltecAutomotivePartsCo.,Ltd.)于2012年9月完成工厂建设,开始生产汽车外饰零部件。
先月、イッセイ・ミヤケは不当競争で日本での成功を理由に地元企業Larguを提訴しましたが、2016年に生産を開始した後者のAvancerバッグは、バオ・バオ・シリーズとほとんど見分けがつかないようです。
上個月,三宅一生在日本以不正當競爭為由起訴本土公司Largu成功,后者從2016年開始生產的Avancer包看上去與BaoBao系列幾乎沒有區別。
一方、隣接している「日本電産東測機器装置(浙江)」NIDECTOSOK(ZHEJIANG)CORPORATION)では、2011年6月からAT用の電磁弁/コントロールバルブ/スプールバルブ、2011年10月にCVT用のコントロールバルブの生産を開始した
另外,邻接的“日本电产东测机器装置(浙江)”NIDECTOSOK(ZHEJIANG)CORPORATION)于2011年6月开始生产AT用电磁阀/控制阀/滑阀,2011年10月开始生产CVT用控制阀。
新日鉄住金は、子会社のNipponSteelPipeIndiaPrivateLimited(Rajasthan州)が自動車用鋼管の造管から伸管・熱処理・加工に至る一貫製造体制の構築を2013年1月に完了し、顧客からの材料承認の取得を進め、同年6月から本格生産を開始した
年1月,新日铁住金的子公司NipponSteelPipeIndiaPrivateLimited(拉贾斯坦邦)完成车用钢管从造管、冷拔、热处理到加工的全面生产体制,进一步取得客户对材料的认可,同年6月起正式投产
販売会社VinaMazdaでMazda6の生産を開始した
销售公司VinaMazda投产Mazda6。
結果: 586, 時間: 0.0269

異なる言語での 生産を開始した

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語