管制 - 中国語 への翻訳

管制
規制
管理
統制
取締
取り締まりに
取締り
ポリシング
控制
制御
コントロール
管理
支配
統制
control
抑える
抑制
管制
操作
管理
マネジメント
経営
management
マネージメント
運営
行政

日本語 での 管制 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
管制室には80人以上が集まり、2度目の成功を表すVサインとともに笑顔で記念撮影する姿も見られた。
控制室聚集了80人以上,还可以看到大家为庆祝第2次着陆成功而手作“V”字,面带微笑的拍照留念的情形。
中国の輸出管制法規は国際通用の許可証管理制度、最終ユーザーと最終用途証明制度、リスト抑制方法、全面的抑制原則などのやり方を広く採用している。
中国的出口管制法规广泛采取国际通行的许可证管理制度、最终用户和最终用途证明制度、清单控制方法、全面控制原则等。
日本哨戒機が「広開土大王」に英語で交信を図った内容も「(韓国の)火器管制レーダーアンテナが我々に向いている」となっている。
日本巡逻机尝试用英语联系广开土大王舰时所发出的内容也只有“(韩国)武器控制雷达的天线朝向了我们”。
これは、航空交通管制、航空機の消火や救助サービスだけでなく、航空情報サービスでの訓練のために1977年に優秀のアセアンセンターに指定されました。
被指定为优秀的东盟中心于1977年在空中交通管制,飞机灭火和救援服务,以及航空信息服务培训。
低所得地域や開発途上国の支援に加え、世界的なワイヤレスインターネットアクセスによって、地上管制と飛行機間の通信を向上させ、遭難する航空機の数を減らすことができます。
除了帮助低收入社区和发展中国家,全球无线互联网接入还可以改善地面控制和飞机之间的连接,减少飞机失踪事件的次数。
昨年(2010年)6月、「Stuxnet」というコンピュータウイルスが世界中の発電所、交通管制システム、工場のデータバンクを監視しているのが発見された。
年6月一个名为Stuxnet处于休眠状态的病毒被世界各地的工厂、发电厂和交通控制系统的网络发现。
また、安全コントロールタワーの役割を担う「スマート統合管制システム」を2023年までに構築し、有事の際はより迅速かつ効率的な対応ができるようにする。
另外,截至2023年将构建具有安全控制塔作用的“智能统合管制系统”,在出现紧急情况时可更加快速有效地进行应对。
韓国では、1990年代から各空港に航空管制関連システムを提供しており、2017年には釜山の金海国際空港向け航空管制レーダを受注し、納入している。
在韩国,NEC自20世纪90年代以来一直为机场提供航空控制相关系统,并于2017年从釜山金海国际机场获得航空控制雷达订单。
KTは10日、韓国交通安全公団が構築した5Gネットワーク基盤の自律走行実験都市「K-シティ」で、走行遠隔管制システム「5Gリモートコックピット」を公開した。
日,KT公司在韩国交通安全公团构建的以5G网络为基础的自动行驶试验城市“K-城市”中公开了行驶远程管制系统“5G远程驾驶舱”。
NECは、60年以上にわたり航空管制関連システムを、日本をはじめ韓国、フィリピン、台湾、ネパール、バングラデシュなどアジア地域を中心に提供しています。
多年来,NEC一直以包括日本、菲律宾、台湾、尼泊尔、孟加拉国等在内的亚洲地区为中心,积极致力于航空管制相关系统的提供。
J/FPS-5は、日本の防衛省が主導して開発し、航空自衛隊のレーダーサイトで運用されている防空用の固定式警戒管制レーダー装置。
J/FPS-5是由日本防卫省主导开发的防空用固定式警戒管制雷达,是日本防空系统的核心雷达。
部内の航空管制機関である東京管制区管制所(英語:Tokyoareacontrolcenter;TokyoACC)で、航空路管制業務や進入管制業務などを行う。
部內的航空管制機關東京制區管制所(英语:Tokyoareacontrolcenter;TokyoACC)負責航線管制業務與進入管制業務。
作戦管制センターの中では、数百個もの目が、周辺海域と空域で、何らかの異常がないか監視しています。
在戰中心裡面,有幾百雙眼睛,監看著周邊海域和空域上,有沒有任何異常活動。
また、安全コントロールタワーの役割を担う「スマート統合管制システム」を2023年までに構築し、有事の際はより迅速かつ効率的な対応ができるようにする。
另外,至2023年將建成具有安全控制台作用的「智慧統合管制系統」,在出現緊急情況時可更加快速有效地應對。
今回、NECより提供する航空管制レーダは、空港監視レーダ(注1)と二次監視レーダー(注2)で構成されています。
此次NEC提供航空管制雷达由机场监控雷达(注1)和二次监控雷达(注2)两部分构成。
この技術はADS-BOut機能を備えた航空機の航空管制における状況認識を改善するものであり、FAAにより2020年1月以降、次いでEASAにより2020年6月以降に義務化されます。
这项技术可增强具有ADS-BOut能力的飞机空中交通管制的态势感知能力,并且FAA规定于2020年1月强制实施,EASA要求在2020年6月实施。
年専修科および本科(航空管制科2年制・航空通信科1年制・航空電子科1年制)の研修を新庁舎で開始。
年本科(航空制科2年制,航空通信科1年制,航空电子科1年制)的研修在新厅舍开始.
ATMアカデミックコースは、連邦航空局(FAA)の航空管制施設で見つかったものと一致した手順や操作への暴露を提供するように設計されています。
该ATM学术课程的目的是提供接触到的程序和操作与在美国联邦航空管理局(FAA)空中交通管制设施,发现是一致的。
ロシアはまた、同空港に「数百人」が住むのに十分な簡易住宅ユニットや可動型の航空管制設備を設置したという。
据报道,俄罗斯还在机场安装了足够“数百人”的临时住房,以及便携式空中交通管制设备。
さらに、交通、鉄道、航空公安機関も安全防犯措置を強化し、国境警備部隊も各国境、道路の管制活動を行っております。
交通、铁路、民航公安机关也加强了相关安全防范措施,边防部队已部署各边境口岸、通道的管控工作。
結果: 179, 時間: 0.0249

異なる言語での 管制

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語