経済システム - 中国語 への翻訳

• 经济体系
• 经济体制
• 經濟制度
• 經濟系統
• 经济系统

日本語 での 経済システム の使用例とその 中国語 への翻訳

社会のかなりの人々が政治や政治家に対してだけでなく、グローバル化と経済システム全体に不満を抱き、怒りを募らせる。
在此情形下，大量社会成员不仅仅对政治、政客，甚至对全球化和整个经济体制感到不满，心生愤懑。

暗号塚は通貨やセキュリティではなく資産として分類されるべきであると判断され、新技術が世界経済システムにどのくらいのリスクをもたらすかが疑問視されました。
已经确定加密货币应该被归类为资产，而不是货币或证券，并且对新技术对全球经济体系带来多大风险提出质疑。

暗号通貨は通貨や証券ではなく資産として分類されるべきであるとの判断が下り、新技術が世界経済システムにどの程度のリスクをもたらすかが議論された。
已经确定加密货币应该被归类为资产，而不是货币或证券，并且对新技术对全球经济体系带来多大风险提出质疑。

成都は革新志向の経済システムと開発モデルを創造する取り組みを速め、それによって、国家的革新型都市と国際的影響力を持つ革新・起業センターを基本的に形成しなければならない。
在创新发展理念上，要加快形成以创新为引领的经济体系和发展模式，基本建成国家创新型城市、具有国际影响力的创新创业中心。

安倍首相は会談後の共同記者会見で「自由で開かれた経済システムの維持、強化に日本とドイツで緊密に協力していく」と強調した。
安倍在会谈后的联合记者会上强调称：“为维持及强化自由开放的经济体系，日本和德国将紧密合作。

その後、他のチームのメンバーからはこのオリジナルバージョンをゲーム要素、つまり、プロジェクトのバランス、その経済システム、ゲーム内車両の戦闘特性、又はその他の重要な要素に変えます。
之後其他團隊的同事會把這原始構想轉化成遊戲元素，也許是遊戲的平衡、遊戲的經濟系統、遊戲內車輛的戰鬥特性或其他核心元素。

億5千万を越える人口を抱え、覇権主義、経済崩壊論など中国を警戒する声もあがる一方、世界経済を牽引し、特殊な経済システムよって新しい発展モデルを示して来た。
对于中国这一拥有13亿5千万余人口的超级大国，虽有一些霸权主义、经济崩溃论等警惕的声音，但另一方面中国又牵引着世界经济，以独特的经济体系展示着新的发展模式。

瀧澤弘和・今村肇・小苅米清弘(2003),「企業システム(1)---ICT革命，企業統治，雇用戦略」，所収:植草益編『社会経済システムとその改革：改革の方法を問う』，NTT出版,pp.247-286．。
泷泽弘和、今村肇、小苅米清弘（2003），“企业体系（1）--ICT革命，企业治理，雇用战略”，植草益编《社会经济体系与其改革：探讨改革的方法》，NTT出版（日文），pp.247-286．.

RIETIは、現在の政策当局では発想できないような、あるいは取り組まれていないような中長期的な経済システム改革の視点に基づく斬新な研究を行ったり、効果の薄い政策の改善・廃止や新しい政策の導入に資する理論的・分析的基礎を提供しています。
RIETI从中长期经济体制改革的角度出发，针对目前政府尚未考虑到的或者尚未采用的新政策开展崭新的研究，以利于为改进或废除效果欠佳的政策和采取新政策提供理论分析的依据。

米国家安全保障会議（ＮＳＣ）のギャレット・マーキス報道官は、「イランの現体制がわれわれの定めたように行動を変えるなら、米国は制裁解除や外交・商業関係の完全な再構築、イランの先端技術保有容認、イランの国際経済システムへの復帰支援といった措置を講じる用意がある」と述べた。
美国国家安全委员会(NationalSecurityCouncil)发言人马奎斯(GarrettMarquis)周一下午晚些时候说：“如果伊朗政权以我们已经确认的方式改变其行为，美国正准备采取行动结束制裁，重建完整的外交和商业关系，允许伊朗拥有先进的技术和支持伊朗经济融合到国际经济体系。

必要なコース：ミクロ経済学マクロ経済学政治学入門国際政治現代のヨーロッパ欧州統合比較経済システムビジネスと経済学のための統計ビジネスと起業家精神の法的環境国際機関国際貿易と金融比較政治システム欧州連合（EU）の経済政策現代の外交労働経済学国際紛争とセキュリティ公共部門と公共政策ビジネスや行政における倫理グローバル化の社会的・経済的文脈欧州連合の対外関係組織コミュニケーション比較国際貿易法次の分野で選択科目の幅広い選択：国際貿易国際関係管理国際関係対外政策エコロジー経済学地域研究国際メディア研究政治経済の現状の問題点人材[-]。
必修课程：个体经济学宏观经济学政治学概论国际政治现代欧洲欧洲一体化比较经济体制商业与经济统计企业和创业精神的法律环境国际组织国际贸易和金融比较政治制度欧盟经济政策现代外交劳动经济学国际冲突和安全公共部门和公共政策在商业和公共管理伦理全球化的社会和经济环境欧洲联盟对外关系组织传播比较国际贸易法广泛的选择在以下领域的选修课程：国际贸易国际关系管理国际关系对外政策生态经济学区域研究国际媒体研究政治经济目前存在的问题人力资源[-].

経済システムの理解。
本经济制度的理解。

三つの経済システム。
經濟體系.

経済システムを破壊する。
把自己的经济体系搞垮了。

効率的な経済システムを。
什么是有效的经济制度.

経済システム分析資料紹介。
经济数据分析他介绍.

経済システムの比較制度分析。
经济体制的比较制度分析.

日本型経済システムの特徴。
日本经济体制的特点….

現行経済システムである。
今的经济体制。

ソ連型経済システムの行動特性。
苏联经济政治体制的特点。