経済学 - 中国語 への翻訳

• 经济学
• 經濟學
• 济学

日本語 での 経済学 の使用例とその 中国語 への翻訳

行政経済学部法律行政と経済学。
法律，行政和经济学院.

研究分野は、応用ミクロ経済学、労働経済学。
她的研究领域是应用微观经济学和劳动经济学。

分かりやすい経済学。
通俗易懂的经济学.

第４章逃避のための試み：１経済学と兵役。
第4章选择逃离1：经济学家和战士.

陳婉瑩：香港大学伝媒研究中心（メディア及びジャーナリズム研究センター）総監陳文鴻：香港理工大学中国商業中心総幹事、香港大学亜洲研究中心（アジア研究センター）研究員呂大楽：香港大学社会学系教授許仕仁：前政務司司長石鏡泉：経済日報副社長劉迺強：資深港区政協委員宋恩栄：香港中文大学経済学系主任（経済学科長）程翔：海峡時報駐中国首席特派員趙来発：ジャーナリストメイベル・チャン：映画演出家潘小濤：商業電台キャスター林和立：時事評論員洪清田：社会学者、香港学の創始者ジェームズ・ウォン(作詞家)：作詞家李啓迪：『香港民族論』共著者王俊杰：『香港民族論』共著者曽鈺成：政治家、香港立法会主席朱培慶：元香港電台台長労永楽：政治家、元社会民主連線メンバー陳弘毅：法律学者、香港大学法律学院教授何文匯：言語学者応耀康：運輸及房屋局常任秘書長（房屋）・房屋署署長陳雅明：香港本土派の人士江旻諺：台湾の社会運動家、経済民主連合研究員。
陳婉瑩：香港大學傳媒研究中心總監陳文鴻：香港理工大學中國商業中心總幹事，香港大學亞洲研究中心研究員。呂大樂：香港大學社會學系教授許仕仁：前政務司司長石鏡泉：《經濟日報》副社長劉迺強：資深港區政協委員宋恩榮：香港中文大學經濟學系主任程翔：新加坡《海峽時報》駐中國首席特派員趙來發：資深傳媒人張婉婷：香港著名電影導演潘小濤：商業電台節目主持林和立：時事評論員洪清田：社會學者，香港學創始人黃霑：著名填詞人李啟迪：《香港民族論》作者王俊杰：《香港民族論》作者曾鈺成：政治人物，香港立法會主席朱培慶：前任香港電台台長勞永樂：政治人物，前社會民主連線成員陳弘毅：著名法律學者，現任香港大學法律學院教授何文匯：著名語言學家應耀康：現任運輸及房屋局常任秘書長（房屋）兼房屋署署長陳雅明：香港本土派人士江旻諺：台灣社會運動人士、經濟民主連合研究員.

ゾンビの経済学」岩本靖・太田誠・二神孝一・松井彰彦編『現代経済学の潮流2006』2006年。
僵尸经济学”岩本靖·太田诚·二神孝一·松井彰彦编《现代经济学的潮流2006》2006年。

したがって、経済学という視点からは、私は増価資産であり、あなたは減価資産です。
從經濟學角度講，我是增值資產，你是貶值資產。

デリバティブ保険のメリット」『経済学セミナー』No.540、4-5頁、2000年1月。
派生保险的优势”,《经济学研讨》No.540，4-5页，2000年1月.

現代経済学入門マクロ経済学（第3版）』岩波書店,2009。
现代经济学入门宏观经济学(第3版)，岩波书店，2009年。

年（民国12年）、中国経済学社を創設して社長となり、雑誌『経済学専刊』を刊行した。
年（民国12年），中国经济学社創立，馬寅初任社長，刊行杂志《经济学专刊》。

(2)社会保障問題の包括的解決をめざして：高齢化の新しい経済学。
以全面解决社会保障问题为目标：老龄化的新经济学.

年の世界恐慌はケインズ経済学の公共投資の作られた需要で回復した。
年的大萧条，在经济学上催生了凯恩斯的宏观经济学。

したがって、Haldaneの経済学に対する批判は依然として弱く、目標を離れている。
因此，霍尔丹对经济学的批评依然薄弱和偏离目标。

専門分野のいくつかは、経済学、欧州の法律、税法、国際法、人権があります。
一些专业领域是经济学，欧洲法，税法，国际法和人权。

経済学では、経済の世界を説明し予測する能力は、1800年ごろにピークに達してしまったようだ。
在经济学领域，人们描述和预测经济世界的能力只是在1800年前后达到顶峰。

さらに「全体として、経済学および社会主義の批判や歴史は、別の著作の対象をなすべきものだろう。
但是，总的来说，关于政治经济学和社会主义的批判及历史应当是另一部著作的对象。

社会科学分野（特に経済学）や情報通信技術分野の専門書、仕事術などの実用書、エッセイ集の刊行が多い。
NTT出版多刊行设立科学领域（特别是经济学）和信息通讯技术等教材、就业技能实用书籍以及杂文集。

経済学では、贅沢品は価値/品質関係の最も高い比率を持つ製品を指します。
而从经济学上来讲，奢侈品就是指的是价值/品质关系比值最高的产品。

経済学には「サンク・コスト（sunkcost＝埋没費用）という概念がある。
這裡就提到了經濟學的"沉沒成本"(SunkCost)的概念.

この本源的蓄積が、経済学において演ずる役割は、原罪が、神学において演ずる役割とほぼ同じである。
这种原始积累在政治经济学中所起的作用，同原罪在神学中所起的作用几乎是一样的。