日本語 での 総投資 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年と1997年の間に、全自治区は国の貧困脱却援助資金と自治区の自己調達資金を利用して246の基本建設プロジェクトを興し、総投資額は4.1億元に達した。
概算統計（衛星放送とドキュメンタリー専門チャンネルのみを計算）によると、2012年に中国のドキュメンタリーは本放送時間が計1万7500時間前後で、市場の総投資額は約13億元に達し、総収入額は15億元を超えた。
据课题组不完全统计（只计算卫视与纪录片专业频道），2012年中国纪录片首播总量为17500小时左右，市场总投资约为13亿元，总收入超过15亿元。ベトナムの企画投資部によると、ベトナムは今年8月まで2万9530を超える外国人直接投資（FDI）を誘致し、総投資額は3537億ドル（約424兆2000億ウォン）に迫る。
据越南企划投资部透露，越南到今年8月为止，共吸引了2.9530万个外国人直接投资，总投资金额达到3537亿美元（约424兆2000亿韩元）。民生プロジェクトとして、今年、庄河市では、アスファルト道路102キロ、合わせて88本、10の郷鎮70あまりの自然屯、総投資7300万元に関わり、55の低所得村の自然屯の100%の油道を実現する予定です。
作为一项重要民生工程，庄河市今年正在建设的102公里通屯油路共88条线，涉及10个乡镇70多个自然屯，工程总投资7300万元，将实现55个低收入村的自然屯通油路。今回のフォーラムでは合計35項目の投資の意向、協力の調印が行われ、総投資金額は23.75億ドルに達し、その内の8割超が観光、職業教育、経済貿易等の分野を含む地元清遠市のプロジェクトに投入されることになった。
该论坛第一次由地级市承办，共达成投资意向、合作签约项目共35个，总投资金额达到23.75亿美元，其中超过八成是落地清远的项目，具体包括旅游、职业教育、经贸等领域。地下鉄、ライトレール建設の財政資金の投入比率、路面電車の審査について、「意見」は、地下鉄、ライトレール建設プロジェクトの総投資における財政資金の投入は40%を下回ってはならない、路面電車のプロジェクトは、省級発展改革部門に審査（確認）されることを明確にした。
在地铁、轻轨建设财政资金投入比例、有轨电车审批方面，《意见》明确：地铁、轻轨建设项目总投资中财政资金投入不得低于40%，有轨电车项目由省级发展改革部门负责审批（核准）。年、両国政府は「『シルクロード経済ベルト』建設と新経済政策『ヌルリ・ジョーリ』連携協力計画」に調印し、総投資額260億ドル以上の計51件の生産能力協力・投資事業を始動して、両国民に確かな利益をもたらした。
年，中哈两国政府签署了《“丝绸之路经济带”建设与“光明之路”新经济政策对接合作规划》，总投资260多亿美元的51项产能合作投资项目开始实施，给两国人民带来了实实在在的利益。この活動のパートナーとしてACEIは、西アフリカ、東アフリカ、南部アフリカに地域エネルギーのインフラ資産を創出、開発、融資、運用するためアフリカの電力会社に積極的に投資しており、今後4年にわたり総投資額は8億ドルに達する。
作為這項總統計劃的合作夥伴，ACEI在非洲電力公司中積極需求各種投資，以在西非、東非和南非發起、開發、融資並經營地區能源基礎設施資產，在這些地區未來4年中總投資將達8億美元。ユニバーサル･スタジオ･ジャパンは、東京五輪前にオープンすることを発表している総投資額600億円超の巨大新エリア「SUPERNINTENDOWORLD（スーパーニンテンドーワールド）」のグローバル・イベント「SUPERNINTENDOWORLDCHALLENGE（スーパーニンテンドーワールドチャレンジ）』を、アメリカ、ニューヨークで現地時間（米国東海岸）2020年2月19日（水）に開催した。
日本環球影城，在東京奧運會前發表開幕總投資額600億日圓的超大規模新園區「SUPERNINTENDOWORLD」，全球活動「SUPERNINTENDOWORLDCHALLENGE」於美國紐約時間（美國東海岸）2020年2月19日（三）舉辦。総投資：4250万ドル。
计划总投资：4250万元.総投資額は13…。
该项目总投资１３….総投資額は7500万ユーロ。
总投资为7500万元。総投資額は7500万ユーロ。
总投资为7500万欧元。総投資額は4200万ドル。
项目总投资4200万元。敷地面積18ヘクタールで、総投資額…。
公司占地面积38亩，总投资….総投資額：約1億円（2006年分まで）。
总投资额：约1亿日元（截至2006年）.年末までの総投資額は約8百万ユーロ。
截至2016年底总投资额约达8百万欧元。総投資額は25億円の予定(土地、建物除く)。
总投资金额预计为25亿日元(除土地、建筑)。プロジェクトの総投資額は約426.83億元である。
该项目总投资约426．83亿元。滬寧都市間鉄道――全長269キロメートル、総投資422億元。
沪宁城际铁路：全长296公里，总投资422亿元。
