署名 - 中国語 への翻訳

• 签名
• 签署
• 簽署
• 签字
• 署名
• 签约
• 签订
• 签发
• 联署
• 名反

日本語 での 署名 の使用例とその 中国語 への翻訳

署名率も高くなります。
中签率则会更高。

ジョンソン大統領は、公民権法に署名。
约翰逊总统签署了民权法案。

署名後に握手。
签署协议书后握手.

MozillaThunderbirdとEnigmailによって署名・暗号化されたメッセージ。
MozillaThunderbird和Enigmail的已签名和加密电子邮件.

プーチン大統領米国その他諸国に対する制裁対抗措置法に署名。
普京签署了针对美国和其他国家的反制裁法律.

MessagingGatewayで新しい証明書署名要求を作成する。
在MessagingGateway中创建新的证书签名请求.

オバマ米大統領は７月、金融規制改革法案に署名。
今年7月，美国总统奥巴马签署了金融改革法案。

申請者の署名。
申請人簽名.

署名戻りました。
我是回來簽的。

イスラエル独立宣言の署名者の一人。
以色列獨立宣言簽署人.

オバマ大統領が署名。
布什总统在签署.

署名何人分集めた？
你們收集了多少簽名？

在日の署名活動。
這一天的簽署活動.

オランダ北部で反迫害の署名活動開催（写真）。
图片报道：荷兰北部举行反迫害征签活动.

これは今も署名できます。
那這個現在就可以簽了。

オバマ大統領の署名。
布什总统在签署.

カンボジア（電子署名）。
吉尔吉斯斯坦【电子签】.

タイ国王、新憲法案に署名。
泰國國王簽署新憲法.

ファイルが存在しなければ、当然署名も存在しない。
要是根本沒有寫入，自然也不會有檔案存在。

エドワード8世の署名。
愛德華八世的簽名.