日本語 での 翻訳家 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
アダム・ザガエフスキ(AdamZagajewski,1945年6月21日-)は、ポーランドの詩人、小説家、エッセイスト、翻訳家。
彼女は翻訳家であり、詩人でもあったので、数日後、社会面の左隅に二十行ばかりの死亡記事が掲載された。
彼女は音符一つ一つに、作曲家の情熱、苦しみ、希望、絶望が滲んでいると考え、自分を翻訳家に例える。
彼女は音符一つ一つに、作曲家の情熱、苦しみ、希望、絶望が滲んでいると考え、自分を翻訳家に例える。
午前と午後の各セッションは9つの別々の「セクション」により構成され、各セクションには5~6人の翻訳家と司会者が深く議論する独自のテーマが割り当てられた。
しかし、このような日本に学ぶ風潮に対して、中国近代の第一の翻訳家・厳復は堅固たる反対の態度を示していた。
しかし、このような日本に学ぶ風潮に対して、中国近代の第一の翻訳家・厳復は堅固たる反対の態度を示していた。
また翻訳家としても才能を発揮し、フランス象徴主義のマラルメやヴェルレーヌ、ジュール・ラフォルグやランボーらの作品を、(しばしば最初に)英語に訳した。
やがて結婚し、村岡花子として、翻訳家・児童文学者の道を進み、日本の読者たちに物語を通して夢と希望を送り届けていく。
そのなかから現れた大翻訳家リンチェン・サンポ(958-1055)と彼の同僚レクペーシェーラプはチベットに戻り、翻訳、講説、寺院建立などの諸活動を通じて仏教を広めた。
クリストフ・マルティン・ヴィーラント(ChristophMartinWieland,1733年9月5日-1813年1月20日)は、ドイツの詩人・翻訳家・作家。
東アジア地球市民村」の発起人は、作家・翻訳家・環境活動家である星川淳氏(日本)だ。
翻訳家の友。
鍾天緯翻訳家。
お気に入りの翻訳家。
BrowseTopハンガリー語翻訳家。
BrowseTopマルタ語翻訳家。
第6章翻訳家の友。
第六章翻訳家の友。
詩人で翻訳家とのこと。