規則 - 中国語 への翻訳

• 规则
• 規則
• 条例
• 规定
• 法规
• 规章
• 规律
• 规矩
• 约定
• 規定

日本語 での 規則 の使用例とその 中国語 への翻訳

厳密な計画と規則に強制されることを嫌います。
讨厌受到严格的计划及规则的束缚.

作成した規則に名前をつけます。
选择您创建的规则的名称。

DNV船級協会規則に基づくMSA。
基于DNV船级社规则的MSA.

空港規則に基づき。
在机场细则里.

第1章時間とカオスの規則。
第一章时间和混沌定律.

四アルキル鉛中毒予防規則附則。
四烷基鉛中毒預防規則.

この新しい規則と関連してFOREX。
結合這一新的規管，FOREX.

データ漏洩、虚偽のニュース、新しいEUのプライバシー規則…。
数据泄露、虚假新闻、欧盟最强隐私新规…….

薬犍度-薬・食物に関する規則。
药犍度：有关药物和食物的规定。

申し訳なく思うけど、それが規則。
我很抱歉,但这是规则。

お金：ベトナムの政府規則によれば、ベトナムの市民は出国時に5,000米ドルまで持ち込むことができます。
金钱：根据越南政府的规定，越南公民在离境时可以带来5,000美元。

Comは、サイトを開示するために適切とみなされる法律、規則、またはポリシーに従います。
Com根据法律、法规或者网站政策认为合适的披露。

廃棄の対象、廃棄の規則および廃棄の期限については、両国政府は「化学兵器禁止条約」に基づき、協議して確定する。
关于销毁对象、销毁规章及销毁期限，两国政府将根据《禁止化学武器公约》规定协商确定。

出発国または到達国の適用法令、規則または命令により運送が禁止されている品目。
飞离或者飞抵的任何国家的适用法律、法规或命令禁止运输的物品；.

このタイプの政府は、市民が自主的な自己規制に対する個人的な責任を放棄する惑星に規則的に出現します。
这类的政府规律性地出现在一些行星上，那里的公民为了自治而放弃了个人责任和自我约束。

廃棄の対象、廃棄の規則及び廃棄の期限については、両国政府は「化学兵器禁止条約」に基づき、協議して確定する。
关于销毁对象、销毁规章及销毁期限，两国政府将根据《禁止化学武器公约》规定协商确定。

新しいDFSスキームにより、企業の役員はNYDFS規則への遵守を毎年認定する必要があります。
根据新的DFS方案，公司高管必须证明对NYDFS法规的遵从，每年一次。

欧州委員会(DGGROW)は、欧州化粧品規則(EC)No1223/2009の附属書Vを。
欧瑞莲化妆品均符合欧洲法规（ECNo1223/2009）的规定。

結晶性は、分子鎖の規則性の程度およびそれが経験する熱履歴に依存する。
结晶度取决于分子链的规律性和它经历的热历史。

我々は、会社の情報ネットワークシステムを合法的に、かつ会社の規則に沿って適正に使用します。
我们，将合法且按照公司的规章来正确使用公司的信息网络。