規則 - 日本語 への翻訳

• ルール
• 規則
• rule
• 法則
• 規範に

中国語 での 規則 の使用例とその 日本語 への翻訳

第三是嚴格的規則。
三つ目は、厳しいルールです。

吃惠方卷有三條規則。
恵方巻きの食べ方には３つのルールがある。

有種完美的均衡，嚴格的規則。
見事な均衡があり、厳しいルールがあった。

規則23：如果你不想死的話，千萬不要搞砸海陸的咖啡。
Rule23：死にたくなければ絶対に海兵隊員のコーヒーに手を出すな！

規則五：所有的法官和辯護律師都知道規則四。
(5)すべての検察官、裁判官、弁護人は法則4を知っている。

規則二：所有的辯護律師、檢察官和法官瞭解並且相信規則一。
(2)すべての弁護人、検察官及び裁判官は法則1を理解し正しいと信じている。

除此之外，將會根據遊戲規則來對這些玩家進行處罰。
加えて、そのようなプレイヤーに対しては、ゲームルールに則った処罰も科されます。

M）只要該方塊符合其他WCA規則，所有的方塊或不同零件品牌都是允許的。
MWCA大会規則に適合する限り、全てのブランドのパズルやパズルのパーツを使うことができる。

規則是相同的，你把你的球在一定的角度與合適的電源和地。
ルールは同じですが、あなたは適切な電源と場所と一定の角度でボールを投げる。

以此推論，規則及既定觀念就成了非常「方便」的工具了。
そういう意味では、ルールや固定観念は非常に「便利」です。

小林我自己本身決定了一個商業規則，那就是「銀座英國屋不低價銷售」。
小林私自身が決めたビジネスルールに、「銀座英國屋は安売りをしない」というものがあります。

即使它真的能起作用，全球貿易規則和金融體系也將完全改變。
もし、ビットコインが本当に、機能した場合、世界貿易、金融システムのルールが完全に変わることになる。

隨著時間的推移，這些規則已經改變了，遊戲已蔓延至歐洲。
時間が経つにつれて、ルールが少し変更されており、ゲームがヨーロッパに広がっている。

本《規則》為殘疾人及其組織提供了決策和行動的手段。
これらの規則は政策形成と行動のための手段を障害を持つ人とその組織に提供する。

不幸的是，那些對這個新世界的規則不太熟悉的孩子是受害最深的孩子。
残念ながら、この新しい世界のルールにあまり精通していない子供たちは、最も苦しむ人です。

規則很簡單：掃描更深，這將需要更多的時間完成。
ルールは単純です：深いスキャンは、それが終了するのを必要とする多くの時間。

檢查透過防火牆規則向80或443開啟的通訊埠.
ファイアウォールルールで80または443に開かれているポートを確認。

晉升的規則是公司制定的，而非自己制定的。
昇進のルールは会社が作ったものであり、自分が作ったものではない。

延伸閱讀：告別父權遊戲規則：為什麼親愛的男人，你該懂女性主義？）?
拡張読書:家父長制ゲームのルールに別れを告げる:なぜ親愛なる男性、あなたはフェミニズムを理解する必要がありますか?

這不是研究人員遵循的規則，也不是他們應該遵循的規則。
これは研究者が従うべきルールでもなく、従うべきでもありません。