贅沢 - 中国語 への翻訳

• 奢侈
• 奢华
• 豪华
• 奢華
• 豪華

日本語 での 贅沢 の使用例とその 中国語 への翻訳

思いやりや愛は贅沢品じゃない＞。
慈悲与爱，不仅仅是一种奢侈品。

あなたの知らない贅沢。
那些你不知道的奢侈品.

お部屋の中で花見酒、なんて贅沢！
房间里有房东送的葡萄酒,好赞!

高等教育が贅沢品であってはならない――これは経済的責務であって、あらゆる米国人家庭が負担できるものであるべきなのだ。
高等教育不是奢侈品--它是一种经济行为，每个家庭都应该付得起。

あなたの多額の給料は、あなたが贅沢に生きることを可能にします。
你的高薪可以让你过上奢华的生活。

SPIRITARTDECO-コンフォート、贅沢、細部へのこだわり：ヴィラデュフロでの滞在は、Perpignan上の先取特権です。
SPIRITARTDECO-舒适，豪华，注重细节：入住别墅Duflot的是Perpignan留置权。

注文したのは贅沢マンゴークリームチーズ（天使のクリーム＋タピオカ）と黒糖ミルクティー（＋タピオカ）。
點了奢華芒果奶油乳酪（天使奶油＋珍珠）和黑糖奶茶（＋珍珠）。

月》【2h飲み放題】牛サーロインステーキ等【贅沢コース】全9品・5980円(税込)。
八月”【全友暢飲】牛沙朗牛排等【豪華套餐】全部9項·5980日元（含稅）.

THELUIGANSSpa&Resort」で海を一望しながら贅沢スパ体験！
在「THELUIGANSSpa&Resort」一邊眺望海景一邊體驗奢華SPA！

この地ならではの名物グルメから、旬のフルーツを使った贅沢デザートまで、蔵王の夏はおいしい食がたくさん！
從當地獨有的美食到使用當季水果的豪華甜點，藏王的夏天有許多美食！

さまざまな角度から横浜の美しさを堪能する贅沢プランです。
以各種角度盡情吟味橫濱之美的奢華行程方案。

松阪市のブランド和牛「黒毛和牛」を贅沢に使用した駅弁。
奢侈地使用松阪市品牌和牛「黑毛和牛」的鐵路便當。

唯一の贅沢といえは、実に書物だけで、これはパリでたやすく手に入った。
实际上书便是他唯一的奢侈，而在巴黎书是很容易到手的东西。

青少年のデザインは、贅沢と少し共通していますが、装飾の明らかな互換性のない要素はありません。
青少年的设计与奢侈品有一点共同之处，但没有明显的不相容的装饰元素。

アラブ首長国連邦のドバイの経済的な首都は贅沢および買物をすることの恋人のために理想的である。
迪拜的经济之都阿拉伯联合酋长国是豪华和购物爱好者的理想选择。

また、エミー表の価格は贅沢品ブランドの中で「軽奢」の段階で、多くの消費者に受け入れられる。
并且艾美表的价格在奢侈品品牌中处于“轻奢”阶段，能被大部分消费者所接受。

ローマ帝国が滅びてからというもの、西洋社会における香水は無駄な贅沢品とされるようになった。
在西方罗马帝国陨落之后，香水被认为是一种十分浪费的奢侈品。

クールシュヴェルはフランスのアルプスのスキーリゾートに位置し、贅沢と豊かな言葉の代名詞です。
高雪维尔（Courchevel）位于法国阿尔卑斯山滑雪胜地，是奢侈和富裕的代名词。

もし彼が国内経済で倹約していたなら、彼は自然を説明して贅沢に言葉を費やしていた。
如果他在国内经济上是吝啬的，那么他在描述自然的时候是挥霍无度的，花言巧语。

年ブランドはMoetHennestyと合併して、世界最大規模と最も成功した贅沢品グループLVMHを構成しています。
年品牌与MoetHennessy合并，组成全球大规模及最成功的奢侈品集团―LVMH。