辞め - 中国語 への翻訳

• 放弃
• 离开
• 辞职
• 辞去
• 退出
• 辞掉
• 辭職
• 戒掉
• 卸大

日本語 での 辞め の使用例とその 中国語 への翻訳

母親の世話をするために仕事を辞めたんです。
他为了照顾他妈妈，辞去了工作。

兄は１４歳の時に学校を辞めた。
他的父亲在14岁时就离开了学校。

首相は辞めない。
总理不辞职！

A：辞めたいと思ったことはありません。
A：没有想过放弃。

なにやらこの人、ゲームするために仕事も辞めたそーだ。
他为了玩游戏甚至辞去了工作。

ひと月後、彼は会社を辞めた。
一个月后，他离开了公司。

その他の理由で辞めたい方。
其次，我想我会为其他理由而放弃。

位公務員の辞め方。
某公务员辞职信.

妻は22年前、私のために仕事を辞めた。
我的妻子22年前为了我放弃了工作。

メディアはそうしてもらいたいのかもしれないが、私は辞めない。
也许媒体想要我但我不会辞职。

AppleMusic幹部のジミー・アイオビン氏「Appleは辞めない」。
AppleMusic业务主管JimmyIovine：我不会离开苹果.

電話して辞めたいと言い、。
她给我打电话，说想要放弃。

春が過ぎ、彼女は会社を辞めた。
当春天再来的时候,他离开了公司.

なぜ辞めなきゃならない。
我为什么必须辞职.

勝利と敗北の違いはほとんどの場合、辞めないことである。
赢与输的差别通常是…不放弃。

数ヵ月後、私は会社を辞めた。
几个月后，我离开了公司。

でも、あなたは今すぐ辞めたいと思っている。
你现在想辞职。

彼は病気になって仕事を辞めなければならなかった。
患病之后，她不得不放弃工作。

辞めさせたい社員がいる。
一个员工想要辞职.

歳のとき、彼は学校を辞めた。
当他16岁时，他离开了学校。