辞めた - 中国語 への翻訳

• 离开了
• 辞职
• 辞去了
• 放弃了
• 退出
• 辞退
• 辞掉了
• 卸任

日本語 での 辞めた の使用例とその 中国語 への翻訳

彼が辞めた本当の理由は何なのか。
你觉得她辞演的真正目的是什么呢？。

学ぶのを辞めた瞬間から成長は止まる。
从你停止学习的那一刻起，你就开始停止成长了。

僕が銀行を辞めた理由の一つでもあります。
这是我离开银行业的其中一个原因。

辞めた後、毎日何してた?
退休後每天都做什麼？?

辞めた後の方が人生の方が楽しい。
辭職後生活更快樂.

では前の会社を辞めた理由を教えて下さい。
请告诉我你辞掉原公司的理由。

会社を辞めた理由は至ってシンプルです。
离开公司的原因很简单。

RonJohnsonがJ.C.PenneyのCEOを辞めた。
罗恩约翰逊（RonJohnson）从JCPenney公司离职了。

しばらくして横山先生は学校を辞めた。
没过多久，王俊凯就离开了学校。

ブラック企業を辞めた後に。
很可能自从黑人公司离开之后。

週間以内に5人全員辞めた。
一周后5人全部获释。

なぜ鳩山さんは８カ月で辞めたのか」。
执政8个月后鸠山为何不干了?

元奥さんも会社辞めた。
他的妻子也从公司辞职了。

既に７人が辞めた。
已经有7个辞职了。

それが病院を辞めた理由です。
这就是女王把我从医院开除的原因。

個人的な意見ですが、そんな会社は辞めた方が正解ですよ。
个人建议，这样的公司最好放弃。

しばらくして、彼女も仕事を辞めた。
没过多久，她连工作也丢了。

この仕事をするために、マクドナルドを辞めた。
麦当劳为做好此项工作.

読書感想】僕が18年勤めた会社を辞めた…。
序言我从工作了十八年的公司辞职了.

とうとうUberの創業者が辞めた。
Uber创始人辞职了.