きた - 中国語 への翻訳

• 了
• 一直
• 来
• 來
• 过
• 已经
• 已
• 到
• 所
• 起来
• 出来
• 過
• 去
• 过来
• 来到
• 下来
• 不断
• 出现
• 回来

日本語 での きた の使用例とその 中国語 への翻訳

銀行から帰ってきた。
我刚从银行回来。

病院の食堂にきた二人。
两人来到医院的餐厅。

といわれて、中国から帰ってきた。
我说我刚从中国回来。

彼は、それには答えず、ゆっくりと近づいてきた。
那人没有回应，缓缓地靠近过来。

ここにきた当初の目的はなんだったのか？
来到这里，最初的目的为何？

彼が拾ってきたダイヤだ。
他是我捡回来的珍珠。

外から帰ってきた…。
我刚从外面回来…….

時間ほど進むと、小さな村まできた。
走了约1小时，来到一个小村庄。

現地から帰ってきた。
他们刚从外地回来。

半年ぶりにドイツに戻ってきた。
时隔半年，再次来到德国。

ついにきた！WEB。
终于到了！WEB.

また谷川が招待状を持ってきた。
魔儡带回来了一封请帖。

私が読んできた日本人学者による論文では…。
我读过的日本学者著述有….

手荷物で持って帰ってきたお酒を昨日開けました。
昨夜喝完散伙酒，就把行李打包好了。

メルケル氏は2000年から党首を務めてきた。
默克尔自2000年以来担任该党主席。

集合時間が迫ってきたので、集合場所へ～。
逛著時間就快到了，到了集合地.

早起きしてきたのでびっくり。
看我这么早就起来了，很惊奇。

副官が飛び込んできた。
军官跳了进来。

彼が見てきた地球を、。
你看到他走过的地球，.

代々受け継いできた伝統はどう伝えるのか。
代代相传的传统美德有哪些？