日本語 での 鎌倉 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
日本語でのガイドをご希望の方は｢ＮＰＯ法人鎌倉ガイド協会｣へお問い合わせください。
また、幕府と民衆の安寧を願う鎮護国家思想に基づく具体的政策として、1252年に鎌倉大仏の鋳造が開始されました。
并且在祈愿幕府和民众的安宁这一镇护国家思想下，1252年开始了镰仓大佛的铸造。歳の時に三男・貴之が誕生[1]。日本基督教団鎌倉雪の下教会員になる[2]。
岁时生下三子贵之。成为日本基督教团镰仓雪之下教会的一员。一方、日本において一番短かった元号は鎌倉時代の“暦仁”で、その期間は７４日間とのことです。
最短的元号是镰仓时代的“历仁”，74天。この天平時代の本堂のほか、鎌倉時代の東門、南門、地蔵堂、鐘楼などの建物がある。
除了这个天平时代的正殿以外，有镰仓时代的东门，南门，地藏堂，钟楼等的建筑物。逆に一番短かった年号は、鎌倉時代に制定された「暦仁」で、74日とされています。
最短的元号是镰仓时代的“历仁”，74天。鎌倉にあった5つの尼寺のうち、唯一現存するのがここ「東慶寺」。
歷史上曾位於鎌倉的5間尼寺中，現存的就只剩下「東慶寺」。方丈前の庭は鎌倉時代の作庭で、池泉回遊式。
方丈前的庭院是镰仓时代的人工庭园，为池泉回流式。武家政権の守護神として、鎌倉幕府から最も重要視された神社。
作为武家政权的守护神，是镰仓幕府最为重视的神社。国立文化財機構、東京文化財研究所森井順之主任研究員（39）は、鎌倉大仏保存・補修工事の責任者。
国立文化财机构、东京文化财研究所主任研究员森井顺之（39），是镰仓大佛保存性修复工程的负责人。私たちだけではなく大仏がまた他の様々な寺院や鎌倉周辺シャイアズをご覧ください。
让我们参观不仅大佛但也是其他各种的寺庙和郡周围在镰仓。これらは鎌倉時代の古瀬戸の優品として指定されたが、科学的調査の結果、現代の作品であることが判明したもの（別項「永仁の壺事件」を参照）。
这三件陶器原先认定为镰仓时代的古濑户的良品，但经过科学调查发现实为现代制作的赝品（参考“永仁壶事件”）。迎撃に来た桜田貞国率いる鎌倉幕府軍を5月11日に小手指原の戦いで、5月12日に久米川の戦いで相次いで撃破。
世紀（鎌倉末期-室町初期）に成立したと推定されている『稚児観音縁起』には稚児と僧の関系が描かれている。
推定成书于14世纪（镰仓时代末期到室町时代初期）的《稚儿观音缘起》中就记载了稚儿与僧侣们的同性性关系。また、鎌倉幕府末期の後醍醐天皇が主導した鎌倉幕府倒幕の動き（正中の変・元弘の変）のことも「倒幕運動」と呼ばれる。
另外，鎌倉幕府末期由後醍醐天皇主導的打倒鎌倉幕府的行動（正中之變與元弘之變）也被稱作「倒幕運動」。鎌倉幕府が成立すると、政治権力は鎌倉に移動して京都は文化の担い手としての公家の都となり、また高度な技術を伝える職人の町にもなりました。
镰仓幕府成立后，政治权力的中心转移到镰仓，而京都作为公家聚集地成为文化中心，并称为一个具有高度技术工匠聚集的城市。鎌倉大仏は、『吾妻鏡』などの文献資料によれば、幕府の関与の下、1252年に鋳造が開始され、遅くとも1264年には完成していました。
据『吾妻镜』等文献资料记载，镰仓大佛于1252年在幕府的参与下开始铸造，最迟完成于1264年。めぐろ風景55」にも選定された旧鎌倉街道の目切坂の上で、大きな2本の杉の間からビルの合間を通して遠くに富士山が見られる。
在被認證為「目黑風景55選」的舊鐮倉街道的目切坡上，從兩顆杉樹間以及大樓間的縫隙中，能看到遠處的富士山。父や弟とともに承久の乱で活躍するなど、鎌倉幕府に忠実に仕えることによって、御家人としての佐竹氏の地位の保全・向上に務めた。
與父親和弟弟一同在承久之亂中活躍等，忠實地仕於鎌倉幕府，努力令作為御家人的佐竹氏的地位可以保全和上升。冷泉為相（1263～1328年）は、鎌倉時代中期から後期にかけての貴族であるが、鎌倉幕府と緊密な関係を持ち、和歌の指導者として武家文化の発展に貢献した。
冷泉为相（1263～1328）是镰仓时代中期至后期的贵族，与镰仓幕府关系密切，作为和歌的指导者为武家文化的发展做出了贡献。
