長野県 - 中国語 への翻訳

• 長野縣
• 长野县
• 長野県

日本語 での 長野県 の使用例とその 中国語 への翻訳

喜多郎氏は1980年から約10年間、長野県旧八坂村（現・大町市）に居住して楽曲制作を行っていた。
喜多郎先生从1980年起，大约10年间一直居住于长野县旧八坂村（现大町市）进行乐曲制作。

長野県熊野皇大神社と群馬県熊野神社は、境内自体は広くありませんが、ユニークな中にも歴史を感じることのできる大変見応えのある神社です。
長野縣熊野皇大神社與群馬縣熊野神社境內本身並不是非常廣大，但卻是在特殊環境中也可以深刻地感受到歷史的魅力神社。

さいたま市中央区新都心2番地1さいたま新都心合同庁舎2号館茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、新潟県、長野県。
埼玉市中央區新都心2番地1埼玉新都心合同廳舍2號館管轄茨城縣、栃木縣、群馬縣、埼玉縣、千葉縣、東京都、新潟縣與長野縣.

富士川（長野県・山梨県・静岡県）[1][2]球磨川（熊本県）[1][2]最上川（山形県）[1][2]。
富士川（长野县/山梨县/静冈县）[1][2]球磨川（熊本县）[1][2]最上川（山形县）[1][2].

長野県・奥志賀高原にある「ホテルグランフェニックス奥志賀」では、奥志賀高原の大自然と一体になって心と身体を癒す「森林ヨガプラン」を販売中！
位於長野縣奧志賀高原的「奧志賀皇家鳳凰酒店」正在銷售能與奧志賀高原的大自然一體化、療癒身心的「森林瑜珈住宿方案」！

年生まれ、長野県塩尻市出身の松本監督は、大学在学中から独学で3DCGを習得し、24歳の時に自由な表現を求めて、映画の自主制作を決意。
年出生、出身于长野县盐尻市的松本知博，在就读大学期间就通过自学掌握了3DCG的技能，24岁的时候为了追求自由的表现，决心自主制作电影。

知人に誘われたという長野県諏訪市の高校２年の女子生徒（１６）は「戦後守ってきた平和憲法は一度壊れたら取り戻せない。
一名據稱應朋友邀請參加的長野縣諏訪市高二女生(16歲)表示：“戰後保持到現在的和平憲法一旦破壞就無法輓回。

長野県日中友好協会など各友好団体と共に、この重要かつ深遠な意義のある偉大な事業を全国各地に持続的に広めていきたい。
希望与长野县日中友协等各友好团体一道，将这项重要并有深远意义的伟大事业在全国各地持续推广下去。

国道254号（こくどう254ごう）は、東京都文京区から埼玉県・群馬県を経由し、長野県松本市へ至る一般国道である。
川越街道，正式名稱是（日本）国道254号，是從東京都文京區開始，經由埼玉縣、群馬縣，至長野縣松本市的一般國道。

徒歩では入山可能）夜間通行禁止中ノ湯から上高地までの間（長野県道24号上高地公園線の釜トンネル手前から奥の区間）は、夜間緊急車両以外の通行が禁止されている。
可步行入山夜間禁止通行中之湯至上高地之間（長野縣道24號上高地公園線釜隧道前後）在夜間禁止緊急車輛以外通行。

年（大正11年）、長野県・諏訪湖で日本初の日本スケート会主催の全日本競技会が開催され、1925年（大正14年）には学生による日本学生氷上競技選手権が開催された。
年（大正11年）、日本滑冰總會舉辦的全日本競技会於長野縣諏訪湖舉辦、1925年（大正14年），舉辦日本学生冰上競技錦標賽。

長野県によると、12日に研究用に飼育している豚１頭が嘔吐（おうと）しているのが見つかったため、14頭を検査した結果、うち８頭は感染した可能性が高いと判明。
据长野县称，由于9月12日发现一只研究猪呕吐，对14只猪进行了检查，结果显示其中8只更有可能被感染。

諏訪湖-国土地理院長野県の地学諏訪湖(1)-(2)-長野県理化学会地学部会諏訪湖流域下水道事務所諏訪湖漁業協同組合諏訪湖観光汽船-アルピコグループ諏訪湖ダックツアー-日本水陸観光諏訪湖の花火。
诹访湖-日本国土地理院长野县地学诹访湖(1)-(2)-长野县理化学会地学部会诹访湖流域下水道事务所诹访湖渔业协同组合诹访湖观光汽船-AlpicoGroup诹访湖两栖观光-日本水陆观光诹访湖烟火.

テーマは挑戦」という羽住監督の言葉通り、長野県白馬村の全面協力を得て、極寒の雪山で３カ月に及ぶ長期オールロケを敢行。
本作品的標題以羽住監督所下的「挑戰」的這句話一樣，得到長野縣白馬村的全面合作，毅然在非常寒冷的雪山中長達3個月的長期外景拍攝工作。

しかし、当時既に開設されていた電信によりいち早く彼らの蜂起とその規模を知った政府は、一部汽車をも利用して警察隊・憲兵隊等を送り込むが苦戦し、最終的には東京鎮台の鎮台兵を送り郡境を抑えたため、11月4日に秩父困民党指導部は事実上崩壊、鎮圧された。一部の急進派は長野県北相木村出身の自由党員で代言人の菊池貫平を筆頭とし、さらに農民を駆り出して十石峠経由で信州方面に進出したが、その一隊も11月9日には佐久郡東馬流（現小海町の馬流駅付近）で高崎鎮台兵と警察部隊の攻撃を受け壊滅した。その後、おもだった指導者・参加者は各地で次々と捕縛された。この事件で警察官5人が殉職した。
但是，当时电报已經開通，故政府很早就知道了这些人的起义及其规模。因此，利用火车，派遣警察與宪兵队。雖然如此，政府方也陷入苦戰，最终派遣东京控制郡界。11月4日，秩父困民党指揮部事实上已经崩溃。部分激进派以长野县北相木村出身的自由党员菊池贯平律師为首，率領農民，经过十石峠轉進信州。11月9日，其中一队於东马流(现小海町马流站附近)遭到高崎镇台和警察部队的攻击而毁灭。其後，主要领导人和参与者在各地纷纷被捕。5名警官在这起事件中殉职。

本年度の開催期間：2017年7月26日9位諏訪湖祭湖上花火大会（長野県諏訪市）[画像9:WEB]打ち上げ数（約4万発）、規模ともに全国屈指の諏訪湖祭湖上花火大会。
今年的活動期間:2017年7月26日9位諏訪湖祭湖上煙火大會（長野縣諏訪市）發射數量(約4萬發)，其規模是全國數一數二的諏訪湖祭湖上煙火大會。

法蔵寺-長野県上水内郡小川村瀬戸川19280西方寺檀王法林寺称念寺転法輪寺-鳥取県東伯郡琴浦町別宮472雲林禅寺生善院雲林禅寺生善院-熊本県球磨郡水上村大字岩野3542。
法藏寺-長野縣上水內郡小川村瀨戶川19280西方寺檀王法林寺稱念寺轉法輪寺-鳥取縣東伯郡琴蒲町別宮472雲林禪寺生善院-熊本縣球磨郡水上村大字岩野3542.

年（昭和59年）4月に、日本全国に御嶽教の教会、枝教会、布教所が978（愛知県263、岐阜県98、埼玉県47、長野県40など）ほどあった。
年（昭和59年）4月，日本全國的御嶽教教會、枝教會、布教所有978（愛知縣263、岐阜縣98、埼玉縣47、長野縣40等）處。

長野県の自動車学校に通っていた時には、一緒に勉強していた日本人の青年が田んぼに転がったペットボトルを見るなり、「こんなことで日本はどうなってしまうのか」とため息をついていた。
在长野驾校学习期间,一起学习的日本青年看到稻田里躺着一个矿泉水瓶子,马上感慨道“如果都这样日本会成什么样子了”。

冬期閉鎖中ノ湯から上高地までの間（長野県道24号上高地公園線の釜トンネル手前から奥の区間）は冬季（例年11月16日から翌4月16日だが、積雪状況により前後する）閉鎖されている。
冬季關閉中之湯至上高地之間（長野縣道24號上高地公園線（日语：長野県道24号上高地公園線）釜隧道前後）在冬季（通常在11月16日到次年4月16日之間，依積雪狀況調整）關閉。