縣 - 日本語 への翻訳

• 県
• 郡
• 県立
• 県道
• 県内
• 県民
• 縣

中国語 での 縣 の使用例とその 日本語 への翻訳

波因塞特縣成立於1838年2月28日，縣名源自美國戰爭部長喬爾·羅伯茨·波因塞特。
ポインセット郡は1838年2月28日に設立され、郡名はアメリカ合衆国陸軍長官を務めたジョエル・ロバーツ・ポインセッ。

舉行了第34次北方領土歸還要求廣島縣民大會.
第３４回北方領土返還要求広島県民大会を開催します。

當您從縣立城島公園下海到海邊時，岩石地面上有一座小燈塔。
県立城ヶ島公園から下の海へ下りると、岩場の上に小さな灯台がありました。

駕車：名阪國道五月橋IC下，經由縣道4號，開車6公裡，8分鍾.
車：名阪国道五月橋ICから県道4号経由6km8分。

舉行第33次北方領土歸還要求廣島縣民大會的2016年9月30日.
第３３回北方領土返還要求広島県民大会を開催しました2016年9月30日。

年3月從千葉縣立柏高等學校畢業[1]。
年3月、千葉県立柏高等学校卒業[1]。

由縣道140號往山梨市方向前進後,再往縣道柳平鹽山線（CrystalLine）。
県道140号を山梨市方面へ進み、県道柳平塩山線（クリスタルライン）へ。

都市公園的正式名稱是「奈良縣立都市公園奈良公園」，總面積502ha。
都市公園としての正式名称は「奈良県立都市公園奈良公園」といい、総面積は502ヘクタール。

都市公園的正式名稱是「奈良縣立都市公園奈良公園」，總面積502公頃。
都市公園としての正式名称は「奈良県立都市公園奈良公園」といい、総面積は502ヘクタール。

神奈川縣立音樂堂、神奈川縣立青少年中心、神奈川縣立圖書館使用者的停車場.
神奈川県立音楽堂、神奈川県立青少年センター、神奈川県立図書館利用者の駐車場。

奈良縣萬葉文化館是個以日本至今現存最古老的和歌集「萬葉集」為主題的設施。
奈良県立万葉文化館は、日本に現存する最古の和歌集「万葉集」をテーマにした施設。

和歌山縣立醫科大學預科（1951年廢止）：1950年改組為和歌山縣立理科短期大學。
和歌山県立医科大学予科（1951年廃止）：1950年に和歌山県立理科短期大学に発展改組される。

這裡按從德島縣境南下時的出場順序記載。
ここでは徳島県境から南下したときの登場順に記載する。

也是千葉縣梨栽培發源地（始於1769年的川上善六）。
千葉県における梨栽培発祥の地（1769年に川上善六が創始）でもある。

山麓有中小學生使用的縣立集體住宿設施「屋島少年自然之家」。
山麓には小・中学生を対象にした県立の集団宿泊施設、「屋島少年自然の家」がある。

野豬在進入車站后被趕來的香川縣高松北警署署員捕獲，當場被殺。
イノシシはその後駅構内に入ったところで駆け付けた香川県警高松北署員に捕獲され、その場で殺処分された。

千葉縣和茨城縣共有兩人死亡，一些中學生和老人被緊急送醫。
千葉県と茨城県で計２人が死亡し、中学生やお年寄りらが救急搬送された。

尤其，千葉縣農業生產額僅次於北海道，為日本第二，蔬菜生產額為日本第一位。
特に千葉県は、農業生産額が北海道に次いで第二位であり、野菜の生産額は日本第一位である。

福島縣是日本第十大牛肉產地，佔全國牛肉產量的2.7％。
福島県は日本で10番目の規模の肉牛の産地であり、その生産比率は日本全体の肉牛生産の2.7％を占めている。

以三重縣為產地的品牌牛肉，在日本是一個身為「高級肉」代名詞的存在。
三重県を産地とするブランド牛肉で、日本でいう「高級肉」の代名詞とも言える存在。