大分縣 - 日本語 への翻訳

• 大分県

中国語 での 大分縣 の使用例とその 日本語 への翻訳

日本大分縣由布市湯布院町川北913-11顯示地圖.
大分県由布市湯布院町川北913-11地図をみる。

指原出生於1992年11月21日，九州地區大分縣出身。
指原は1992年11月21日生まれ、大分県出身。

年8月08日[大分縣]古關鍵舞蹈和神相撲(2014).
年08月08日【大分県】古要舞と神相撲（2014）。

來去大分縣走一趟日本第一吊橋「久重夢大吊橋」！
天空の散歩道！大分県にある日本一のつり橋「久重夢大吊橋」へ行ってみよう！

年11月24日更新第37次大分縣交通安全宣傳雜誌競賽會.
年11月24日更新第３７回大分県交通安全広報誌コンクール。

請詳細確認"颱風18號大分縣災害捐款招募綱要"。
詳細は「台風１８号大分県災害義援金募集要綱」をご確認ください。

關於"COC+大分縣內企業行業研究研討會"參加企業招募.
参加企業決定）「ＣＯＣ＋・大分県業界研究セミナー」参加企業募集について。

大分縣共同募捐會"颱風18號非常災害捐款招募綱要"從這裡.
大分県共同募金会「台風18号大分災害義援金募集要綱」はこちらから。

於2005年獨立，現在以大分縣竹田市為中心進行創作活動。
年に独立し、現在は大分県竹田市を拠点に創作活動を行う。

年4月23日更新在6月3日募集召開"面試的大分縣新大學畢業生合同企業會"參加企業！
年4月23日更新６月３日開催「大分県新規大卒者等合同企業面接会」参加企業を募集します！

自然共生型戶外公園“森林探險・別府”將於4月27日(星期六)在大分縣別府市盛大開幕。
自然共生型アウトドアパーク「フォレストアドベンチャー・別府」が、4月27日(土)、大分県別府市にグランドオープンする。

年4月23日更新在6月3日募集召開"面試的大分縣新大學畢業生合同企業會"參加企業！
年4月23日更新６月３日開催「大分県新規大卒者等合同企業面接会」参加企業を募集します！（雇用労働政策課）。

日本大分縣人[1]。自幼失明，在日本筝的演奏上才華洋溢，拜入宫城道雄門下，十四歲成為「師匠」。
大分県出身[1]。幼時に失明したが、箏に才能を発揮し宮城道雄に入門、14歳で師匠となる。

根據福岡縣警等單位表示，該縣朝倉市與大分縣日田市等地區仍有11人無法確認安危。
福岡県警などによると、朝倉市や大分県日田市などで１１人の安否がわかっていない。

之後，從大分縣前往東京，在高中畢業後用為了進入聲優培訓學校而努力工作賺來的資金正式開始學習演技。
その後、大分県から上京、高校を出てから養成所に入るため働いてためた資金で本格的に演技の勉強を始める。

每年4月10日及9月10日的重大祭典，不只大分縣境内的信徒，連福岡縣、大分縣北部的豐前地方等地也有信徒前往參與，相當熱鬧。
崇敬者1万人と号し、4月10日と9月10日の大祭には大分県内のほか、福岡県方面、豊前地方からも集まった大勢の参拝者で賑わうという。

佔了日本溫泉泉源總數約十分之一的大分縣別府市，在約1879年（明治12年）引進了上総挖掘方式積極進行溫泉挖掘並得以發展起來。
日本の温泉源泉総数のうちおよそ1/10を抱える大分県別府市では、1879年（明治12年）頃にこの技術が導入されて温泉掘削が盛んとなり、発展した。

大分縣的別府和由布院等一部地區也有災情發生，不過現在(2016年5月)幾乎全部的觀光或旅館設施在確保旅客安全為優先之下，重新開始了營業。
大分県の別府や由布院でも一部の地域で被害が生じましたが、現在(2016年5月)ほとんどの観光･宿泊施設が利用者の安全確保を優先しつつ、営業を再開しています。

大分縣的別府和由布院也有一部分的地區有災情發生,但是現在(2016年5月)幾乎所有的觀光旅館設施,都在確保旅客安全無虞為優先的情況下,再度營業了。
大分県の別府や由布院でも一部の地域で被害が生じましたが、現在(2016年5月)ほとんどの観光･宿泊施設が利用者の安全確保を優先しつつ、営業を再開しています。

大分縣．別府）.
大分〜別府）。