開始日 - 中国語 への翻訳

• 开始日期
• 開始日
• 开始日
• 开课日期

日本語 での 開始日 の使用例とその 中国語 への翻訳

オンライン月経周期計算機は、月経周期の開始日と周期の長さに基づいて、将来の月経周期を予測するために使用されます。
月经周期计算器用于根据月经周期的开始日和周期长度预测未来的月经周期。

利用開始日については、気温の状況に応じ、毎年異なります。
關於利用開始日，根據氣溫的狀況每年不同。

繰り返されないイベント'%1'の開始日時が過去に設定されています。
非反复出现的事件'%1'的开始日期/时间为过去的日期/时间.

販売期間：*実施及び販売開始日延期詳細はこちら。
販售期間：*活動實施或販售開始日延期詳細於此.

ERコンバインER572他のリコール：計3,650台（開始日2016年3月25日）。
ER联合收割机ER572等召回：共计3650台（开始日期2016年3月25日）.

有効期間：利用期間中で乗車開始日から連続2日間有効。
有效期限：2dayPass乘車開始日起連續2天有效.

MacOSのカレンダーの設定-変更開始日,時刻の形式等…。
MacOS日曆中設置-更改開始一天一周,時間格式和其他….

ご利用開始日時（お迎え時間）の48時間前までにご予約ください。
请务必将您的预订在开始日期48小时前（拾取时间。

検査開始日から、1日1回、毎日ほぼ同じ時間帯に検査をしてください。
從檢測日開始，1天1次請在每天幾乎相同的時段進行檢測。

複数の開始日学生は、各年度の秋、冬、春、夏に複数の開始日を選択できます。
多个起始日期学生可以在每个学年的秋季，冬季，春季和夏季选择多个开课日期。

TBS他で放送されるTVアニメ『アイドルマスター』の開始日時が決定した。
TBS等电台播放的TV动画『偶像大师』的开播日期决定。

販売期間：各店舗の年始営業開始日〜※無くなり次第終了。
銷售期間：各商店的新年假期開始日期～售罄即止.

自動券売機でのQRコード決済の詳しい利用方法や、サービス開始日などは決定次第、JR西日本ホームページなどで告知するとのことだ。
扫码结算自动售票机的详细使用方法以及服务开通日期将在jr西日本的官网上公布。

ただし、十数日の起点が、陳茂の丞相就任日、劉賜の討伐開始日、劉信の討伐開始日のいずれであるかは不明である。
十余日起点是陳茂丞相就任日、劉賜討伐開始日還是劉信討伐開始日，情況不明。

フィルターを変更するには、開始日と期間を選択するか、先週、2か月前などの事前設定された期間を使用します。
要修改筛选器，请选择开始日期和期间，或使用预设的时间段，如上周、两个月前等。

具体的な連載開始日などはまだ発表されていないみたいなので、「このマンガがすごい！WEB」での正式な告知をゆっくりと待ちましょう。
具體的連載開始日尚未發表、只能等待「這個漫畫好厲害！WEB」上的正式公告。

教育言語：英語留学先：ローマ、ベルリン、ニース期間：10月から6月までの1年間のプログラムクレジット：60ECTS開始日：2018年10月応用研究-貢献パートナー…[-]。
教学语言：英语学习目的地：罗马，柏林，尼斯时间：10月至6月为期一年的课程积分：60ECTS开始日期：2019年10月应用研究-贡献合作伙伴.

フィルターを変更するには、開始日と期間を選択するか、先週、2か月前などの事前設定された期間を使用します。
若要修改篩選，請選取開始日期和期間，或使用預先設定的時段，例如上週、兩個月前等。

(4)有効期間の開始日前の定期券及び使用開始前の回数券の場合も普通乗車券と同様に払戻しできますが、この場合、手数料は1枚につき220円必要です。
有效期開始日之前的定期票及使用開始前的回數票也與普通車票一樣可以退票，此種情形下，退票手續費為每張220日圓。

オンライン月経周期計算機は、月経周期の開始日と周期の長さに基づいて、将来の月経周期を予測するために使用されます。
月經周期計算器用於根據月經周期的開始日和周期長度預測未來的月經周期。