陸軍は - 中国語 への翻訳

• 陆军
• 陸軍
• 军队
• 軍隊

日本語 での 陸軍は の使用例とその 中国語 への翻訳

ときには、そのため、スコットランドのツイードrecrossed陸軍は、2月には、1647年、満たされていないことが主な目的としています。
當，因此，蘇格蘭軍隊recrossed了花呢，2月，1647年，它與它的主要目的沒有實現。

年（昭和12年）、陸軍は三菱重工業に対し軍偵察機としてキ51の開発を内示し、1938年（昭和13年）1月末に試作を命じた。
年(昭和12年)，陸軍對三菱重工提出了Ki-51軍用偵察機的開發概要，並於1938年下令開始進行試作。

当時の陸軍は、ガダルカナル島の名も、海軍が飛行場を建設していたことも、海軍から「米軍上陸」の連絡を受けるまで知らなかった。
当时的陆军在接到海军有关“美军登陆”的联络之前，既不知道瓜达尔卡纳尔岛的名字，也不知道海军在该岛上建了飞机场。

日露戦争後の1906年（明治39年）、陸軍は国防のため日本地図の完成を急いでいました。
日俄戰爭結束後，明治39年（1906年），日本陸軍為了國防的需要，須緊急完成日本地圖。

陸軍は夜7時、天安(チョナン)独立記念館「ギョレ（民族）の家」の前の特設舞台で、護国音楽会を開いた。
晚上7点，陆军在天安独立纪念馆“民族之家”前的特设舞台上举行了护国音乐会。

陸軍は12日に保護者や予備役らが出席する公聴会で意見を集約し、「3禁制度」の改善案を確定する方針だ。
韓國陸軍預定於3月12日舉行的公聽會中聽取監護人與預備役軍人的意見，以確定「三禁制度」的改善方案。

当時、陸軍は皇紀2600年制式の兵器の命名方針を定め切れていなかったため、前年度年式と同じ「九九式」とされた。
因為當時陸軍對於皇紀2600制式採用的兵器命名方式還沒有定案，所以和前一年度一樣被稱作「九九式」。

年3月、アメリカ陸軍は最初の13機のP-35改良型戦闘機、すなわちAP-4型戦闘機を発注し、軍サイドのコードネームはYPｰ43だった。
年3月，美陆军订购了首批13架P一35改进型号：AP一4型战机，军方编号YP-43。

年から1945年の間、塩谷さんの所属した日本陸軍は、山東省、浙江省などで、中国の人民に対し、筆舌に尽くし難い罪を犯した。
到1945年间，他所在的日本陆军在山东、浙江等地对中国人民犯下过滔天罪行。

ハロン1211は、アメリカ合衆国でも広く用いられ続けており、その高いコストにも関わらず、アメリカ陸軍は大きな消費者となっている。
雖然海龍1211價格較高，在美國仍然廣為使用，其中美國軍方的使用量最大。

年、イギリスの「ワールドエアフォース」誌の統計によれば、中国陸軍は222機のミルｰ8系列ヘリ、200機の直ｰ9ヘリを持ち、この他武装ヘリでは74機の直ｰ10と48機の直ｰ19を装備し、総数は122機である。
年，据英国《国际飞行》杂志统计，中国陆军拥有222架米-8系列直升机、200架直-9直升机，此外武装直升机装备有74架直-10和48架直-19，总数为122架。

米国陸軍はこのほど発表した「陸軍作戦コンセプト（AOC）：複雑な世界での勝利」と題するリポートで、将来的に米国と対立する可能性のある国について、いくつかのタイプに分類。
美國陸軍最近發佈的《陸軍作戰概念(AOC)：在複雜的世界裡獲勝》報告中，將未來可能發生的衝突分為幾個類型。

上述の種々の問題を考慮し、インド陸軍はすでに35億アメリカドルを支出して3個旅団（2個歩兵旅団と1個装甲旅団を含む）を編成し、国境防衛に用いることを要求している。
考虑到上述种种问题，印度陆军已经要求拨付35亿美元组建三个旅(包括两个步兵旅和一个装甲旅)，用于“守卫”边境。

韓国陸軍は、事故から3日たった今月5日、「気温が35度以上に上昇した場合は、弾薬火薬の安全性確保のため弾薬庫の屋根に覆いをかけて水をまかなければならない」などの内容からなる猛暑対策を発表した。
韩国陆军在事故发生的3天后(5日)，发布了一系列高温对应指示，指出“在气温上升到35度以上时，为确保弹药火药的安全性，必须遮罩弹药库屋顶并泼水降温”。

アメリカ陸軍は当初、更に改良した誘導装置を持つコーポラルIIIを開発する予定であったが、より先進のMGM-29サージェントの開発が進展したため、この計画は1958年にキャンセルされた。
美国陆军原来计划发展一种下士类型III导弹，该导弹采用进一步改进了的制导系统，但是在1958年该项目被放弃，因为更先进的MGM－29中士导弹进展良好。

一方イギリス陸軍はティーガーIの調査後、17ポンド砲を搭載したシャーマンファイアフライやコメット巡航戦車を投入したが、後者は登場時期がライン渡河作戦以降であったため、ドイツ戦車と遭遇する機会はほとんどなかった。
另一方面，英国陆军在对虎I进行调查后，投入了搭载17磅炮的雪曼萤火虫与彗星巡航坦克参与战斗，不过由于后者的出现时间为在强渡莱茵河作战之后，所以几乎没有机会遇到德国坦克。

さらに挙げるならば、ナチスは定期的に薬物を使って精鋭兵士の身体能力を高めていたし、現在でもアメリカ陸軍は遺伝子操作と薬物で疲れ知らずの兵士をつくる実験をしている（すでに72時間休みなしに戦闘できるパイロットを擁している）。
而且，纳粹也经常用药物来增强他们的精英士兵的体质，而如今，美军也在实验通过改变基因和使用药物来使士兵获得超强的耐受性（他们已经有能够持续飞行作战七十二小时的飞行员了）。

一方イギリス陸軍はティーガーIの調査後、17ポンド砲を搭載したシャーマンファイアフライやコメット巡航戦車を投入したが、後者は登場時期がライン渡河作戦以降であったため、ドイツ戦車と遭遇する機会はほとんどなかった。
另一方面，英國陸軍在對虎I進行調查後，投入了搭載17磅砲的雪曼螢火蟲與彗星巡航戰車參與戰鬥，不過由於後者的出現時間為在強渡萊茵河作戰之後，所以幾乎沒有機會遇到德國戰車。

イタリアの北アフリカでの戦役（1924～1934）と第二次エチオピア戦争（1934）の間の、短距離と長距離の射程の両方での、不十分な性能の報告の後で、1938年にイタリア陸軍は7.35mm×51弾を使用する新しい短銃身の、「M1938」小銃（Modello1938）を導入した。
在意屬北非（1924年至1934年）、第二次義大利衣索比亞戰爭（1934年）的戰役中，收到在短距離和遠距離都性能不足的報告以後，意大利軍隊於1938年推出了新型的短步槍，Modello1938，以及與該槍研發的新型彈藥7.35×51毫米卡爾卡諾步枪子彈。

第一次世界大戦から太平洋戦争にいたるまでの日本をとりまく国際環境や国際秩序はいかなるものであったのか、また国内政治において大きな影響力をもった陸軍はいかにしてその政治力を拡大させたのか、戦争の世紀=二〇世紀前半の日本を、内と外から考えている。
在第一次世界大戰開始到太平洋戰爭期間，日本周圍的國際環境及國際秩序是甚麼樣的狀況呢？對日本國內政治具有相當影響力的陸軍又是如何擴大其政治力量呢？以內外情勢同時思考戰爭的世紀＝二十世紀前半的日本。