飼い - 中国語 への翻訳

• 饲养
• 飼養
• 养
• 家养的
• 宠物
• 养只
• 牧羊
• 一隻

日本語 での 飼い の使用例とその 中国語 への翻訳

いつか都内の生活でも猫を飼いたい。
我一生一世也要養貓。

いつから犬を飼い始めたのでしょうか。
人是什么时候开始驯养狗的？

見てると飼いたくなる。
看着就想拥有.

前の記事:犬を飼いたい。
上一篇：我想養狗.

ワリと本気で猫を飼いたいと思っている。
真的非常、非常想养一只猫。

俺も動物飼いたい。
我也想養寵物.

聖母子と聖カテリナと羊飼い。
圣母子，圣凯瑟琳及一只兔子.

猫を飼いたい人と保護猫が出会う場所になっている。
成为想要饲养猫咪之人与保护猫的相遇之所。

年4月より、アビシニアンの猫を飼いはじめ、名前は「ミシェル」だが、Machicoは「ミシェ坊」と呼んでいる。
年4月開始飼養阿比西尼亞貓種的貓，名子為「米歇爾」。

大都市でこういう新しい異常な家畜の飼い方をするのは、まったくアイルランド人のはじめたものである。
在大城市中饲养牲畜的这种不像话的新方法，完全是爱尔兰人传来的。

弟はさまざまな動物を飼い、それらを虐げることで自尊心を満たした。
弟弟飼養各種各樣的動物，虐待它們來滿足自己的自尊心。

この夏、家内が犬を飼いたいと云い出した。
我的弟弟一夏天都在求我的妈领养一只狗。

ある日の事、村の伝兵衛さんの飼い猫が、子ネコを四匹生みました。
有一天，同村传兵卫先生家养的猫，生了四只小猫。

普段なら足元で寝ている飼い猫の「にゃあ（オス、１歳11カ月）」が見当たらない。
平时都睡在她脚边的宠物猫“喵喵(公猫，1岁11个月)”不见了踪影。

すると、普段なら足元で寝ている飼い猫の「にゃあ（オス、1歳11カ月）」の姿が見当たりません。
平时都睡在她脚边的宠物猫“喵喵(公猫，1岁11个月)”不见了踪影。

彼女はまず、飼い猫に小さなことでついムシャクシャして二週間ほど前に殺してしまったのだと告白しました。
她首先对我坦白了，她因为一些小事对自己的宠物猫发了火，在大约两周前杀死了猫。

金子家の飼い猫、カトちゃんケンちゃんは今日もご機嫌♪2匹仲良く!
金子家養的貓，KATO跟小KEN今天心情也很好♪兩隻總是感情很好地!

ウォーホルは一時期、25匹も猫を飼い全てサムという名前で呼んだそう。
他曾经养过25只猫，而且所有的猫都叫Sam。

犬を飼いたいので、ペット可でお願いします。
我想领养一只狗狗，请问有人送宠物的吗？

犬好きで、屋敷には10匹ほどの犬を飼い、大形犬を放し飼いにしている。
很喜欢狗，别墅里养了10只左右的狗，还放养着一些大型犬。