日本語 での あなたの名は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたの名は、もはやアブラムとは言われず、／あなたの名はアブラハムと呼ばれるであろう。
節では「あなたの名はもはやヤコブではなく、イスラエルと呼ばれる。
と言い、その人は「あなたの名は何というのか？」と尋ね、彼は「ヤコブです。
And he asked him,“What is your name,” and he told him,“Jacob.”.その人は彼に言った、「あなたの名はなんと言いますか」。
The man said to him,“What is your name?”.神様が、「あなたの名はヤコブである」とおっしゃる時、それはそういう意味です。
When the angel said to Jacob,“what is thy name”, he responded saying“Jacob”.あなたの名は、もはやアブラムとは言われず、あなたの名はアブラハムと呼ばれるであろう。
Thy name shall no more be called Abram, and thy name shall be Abraham.神はここでもう一度ヤコブを祝福し、「あなたの名はヤコブである。
Elohim then said to Jacob,“Thy name is Jacob.あなたの名はなんというか」とお尋ねになると、「名は軍団です、大勢だからです」とこたえる。
And he エリヤは、【主】がかつて、「あなたの名はイスラエルとなる」と言われたヤコブの子らの部族の数にしたがって十二の石を取った。
Elijah took twelve stones according to the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom the word of God came, saying,"Israel shall be your name.".たといアブラハムが、われわれを知らず、イスラエルが、われわれを認めなくても、・・・エホバよ、あなたはわれわれの父、いにしえから、あなたの名は、われわれのあがない主です」（イザヤ63・16）。
But you そうすれば、あなたの名はとこしえにあがめられて、『万軍の主はイスラエルの神である』と言われ、あなたのしもべダビデの家は、あなたの前に堅く立つことができましょう。
Do as you promised,< 7:26 so that your name will be great forever. Then men will say,'The Lord Almighty is God over Israel!' And the house of あなたの名は消える。
Your name will disappear.あなたの名はマシュー・グラハム。
Your name is Matthew Graham.あなたの名は？
I didn't get your name.あなたの名は、奇跡。
あなたの名は、奇跡。
あなたの名は、奇跡。
あなたの名はイスラエルとなる。
Your name will be Israel.".あなたの名は崇められよ。
Your name is glorified.あなたの名は、奇跡。
Hey my name is Miracle.
