あなたの意志 - 英語 への翻訳

your will
あなたの意志
あなたの意思は
あなたの望みを
your intention
あなた の 意図 が
あなた の 意思
あなた の 意志

日本語 での あなたの意志 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
正しいことを行う英知を与え、私をあなたの意志の道具にしてください」。
Give me the wisdom to do what is right and just, and make me an instrument of your will.".
分離ではなくて、創造こそあなたの意志であるというのも、まさにそれが神の意志だからであり、これに対立するものは何であれ、まったく何の意味もない。
Creation, NOT separation, is your will BECAUSE it is God's, and nothing that opposes this means anything at all.
IhavealreadychosenwhatYouwill.『「父」よ、私は「あなたの意志」から外れ、それに挑戦し、その法則を破り、「あなたの意志」よりも強力な2番目の意志をさし…。
Father, I thought I wandered from Your Will, defied it, broke its laws, and interposed a second will more powerful than Yours.
私たちはあなたの意志で、あなたが私たちを導き、規律を学び、より高いレベルの聖さに到達するために私たちの人生の最も難しい部分を投げかけたと信じています。
We, by your Will, trust that you will lead us threw the hardest parts of our lives to learn disciplines and reach a higher level of holiness.
父」よ、私は「あなたの意志」から外れ、それに挑戦し、その法則を破り、「あなたの意志」よりも強力な2番目の意志をさしはさんだと思っていました。
Father, I thought I wandered from Your Will, defied it, broke its laws, and interposed a second will more powerful than Yours.
救いのための「神」の計画が、そして、「神」の計画だけがあなたの意志と完全に一致しているという認識をもって、長めの練習を始めます。
We will begin our longer practise periods with the recognition that God's plan for salvation, and only His, is wholly in accord with your will.
黙示録4:11は、「あなたは私たちの主と神、栄光を受け、栄誉を授かり、すべてのものを創造し、あなたの意志によって創造され、彼らの存在であるためにふさわしい」と言っています。
Revelation 4:11"Worthy are you, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for you created all things, and by your will they existed and were created.".
持どんな種類のパッケージのあ、及びあなたの意志買物をかあなたが知この研究をさ_ないあ持あなたの研究をさ時、あなたがない必要と何かに話必要はあことを知ので少しより強あもよいでき。
Once you have done this research you will know what kinds of packages you are shopping for, and your will could be a little stronger because you know you won't need to be talked into something you don't need, as you have done your research.
あなたの意志の力によって。
Because of the power of your will.
あなたの意志の力によって。
By sheer force of your will.
あなたの意志によって……。
Through your will….
同じあなたの意志です。
The same goes for your will.
あなたの意志の低sinkin''。
And your will's sinkin' low.
あなたの意志に反して。
Contrary to your will.
あなたの意志は自由です。
Your will was free.
あなたの意志は自由です。
Your will is free.
あなたの意志に従うのです。
To following your will.
あなたの意志を尊重します。
They respect your will.
わたしの意志があなたの意志だ。
My will is your will.
あなたの意志を尊重します。
I respect your will.
結果: 1432, 時間: 0.0334

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語