日本語 での あらゆる行動 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
社長メッセージ|市場調査ならインテージCreateConsumer-centricValuesお客様企業のマーケティングに寄り添い、共に生活者の幸せを実現するデジタルテクノロジーの急速な進展により、生活者のあらゆる行動や状態がデータとして集まるようになった今、マーケティングの世界は大きな転換期にあるといえます。
Create Consumer-centric Values Working Together with Clients in Marketing to Deliver Satisfaction to Consumers Today, the world of marketing can be said to be at a critical turning point as every action by consumers and how it is taken is gathered in data, made possible by the rapid development of digital technologies.映画を見る-友達と話す-あらゆる行動（必ずしも枢機卿の活動ではない）は私たちの気分の変化に影響を与えます。
talk with friends- any action(not necessarily cardinal and very active) influences the change of our mood.つのニヤマ（慣例）は、きれいな食べ物を食べ（傲慢や嫉妬やうぬぼれのような）不純な考えや直面する環境や研究、歴史的知識の追求に関わらず自己の手法や仲裁、静かな自省における安堵、精神集中の完成を成し遂げる最高の教師に対するあらゆる行動の忠誠を除くことによる清潔である[58]。
The five niyamas(observances) are cleanliness by eating pure food and removing impure thoughts(such as arrogance or jealousy or pride), contentment in one's means, meditation and silent reflection regardless of circumstances one faces, study and pursuit of historic knowledge, and devotion of all actions to the Supreme Teacher to achieve perfection of concentration.あらゆる行動は分析され、。
あらゆる行動に影響を与え、。
Influencing your every action.あらゆる行動と決定が、。
With every evaluation and decision.あらゆる行動を生物学的に。
あらゆる意思決定とあらゆる行動において、。
あらゆる行動の根本には、。
The cause of every action.あらゆる行動には責任が伴う。
Every action comes with responsibility.あらゆる行動は分析され、。
自分のあらゆる行動の結果や、。
The cause of every action.火星はあらゆる行動のエネルギーです。
Mars represents all modes of action.あらゆる行動は、決断から生まれます。
Every action comes from a decision.あらゆる行動は、決断から生まれます。
Every action is born from a decision.あらゆる行動は、決断から生まれます。
人間のあらゆる行動には目的がある。
あらゆる行動は、予定されている。
Every action is planned.それは、あらゆる行動を支配します。
Let it govern your every action.あらゆる行動は最大ペースで行われるべきです。
Every action should be made at maximum pace.
