お姉さんは - 英語 への翻訳

• your sister
• is your mother

日本語 での お姉さんは の使用例とその 英語 への翻訳

ジョージのお姉さんは私にサンドイッチを作ってくれた。
George's sister made some sandwiches for me.

お姉さんはそう言って、中に入っていった。
My sister is going to enter she said.

お姉さんは抵抗しない。
Brother, she is not resisting.

お姉さんは、翌朝、亡くなられました。
My sister died the next morning.

お姉さんはその言い伝えを知っていたのでした。
My sister knew all the words.

お姉さんは東京で何があったのでしょうか。
So what happened to your wife in Tokyo?

お姉さんは何故、病院に行かないのでしょうか？
Why does your wife not want to go to the hospital?

お姉さんは自転車に乗ったままで倒れることはなかった。
She was the sister who would never fall when riding the bicycle.

君のお姉さんは君より何歳年上ですか。
Your sister is how much younger than you?

あのお姉さんは神だったのかもしれない……。
Maybe my grandma was a god….

お兄さん、お姉さんは大人気です。
Big Brother, Big Sister is very popular.

お姉さんは、アリスの素晴らしい冒険を回想しながら、考える。
Her sister is left wondering about Alice's adventures.

アリスとお姉さんは、木陰で本を読んでいました。
Alice and her sister were reading on the bank.

お姉さんはどうなの？働いてるの？」。
How's your sister, is she still in the service?”.

お姉さんは関与してないと思う。
I hope his sisters were not involved.

アリス、起きなさい」お姉さんは言いました。
Wake up, Alice!" said her sister.

あなたのお姉さんは旅行に行かなかったのですね。
Your sister didn't go on a trip, did she?

お姉さんは意地悪な人だ。
And your sister is a mean person.

お姉さんはどちら？」。
Which is your sister?”.

お姉さんは健康でしょう｣。
My sister would be healthy.”.