お子様の年齢 - 英語 への翻訳

• age of children
• age of child

日本語 での お子様の年齢 の使用例とその 英語 への翻訳

アクティビティは任意参加となり、内容はグループの人数やお子様の年齢、興味、天候などにより変更する場合がございます。
Activities are voluntary and the content may change depending on the number of children, age of your child, interests, weather, and so on.

お子様の年齢確認のため、お申込時にパスポートコピーをご提出ください。
Please submit a passport copy at the time of application in order to confirm the age of the child.

同伴する全てのお子様の年齢をコンマで区切って入力してください。
Please write the ages of the children participating in the tour, separated by commas.

スタッフがお子様の年齢、身長を確認させていただく場合がございます。
Please note our staff would ask your children's age and height if required.

また、お子様の年齢や人数についても、制限しておりません。
There is no restriction on the child's age or number of children.

お子様をお連れのお客様は、ご予約時にお子様の年齢をお知らせください。
Guests bringing children are kindly requested to inform the age of the child at the time of booking.

おもちゃの対象と誰のためのお子様、お子様の年齢を表すアイコンの最低年齢;
The minimum age for a child for whom the toy is intended or an icon indicating the age of the child;

お子様の年齢をお選びください。
Select your child's age.

大事なのはお子様の年齢。
Important is the age of the child.

お子様の年齢によって異なります。
This varies by the age of your child.

幅広くお子様の年齢に合わせ、。
For children of all ages.

お子様の年齢をご入力ください。
Please enter your child's age.

お子様の年齢：４歳以上。
The recommended child's age is 4 years old and above.

お子様の年齢をお教えください。
Please provide your child's age.

お子様の年齢を選択してください。
Choose your child's age.

お子様の年齢をお書き下さい。
Please write age of children.

お子様の年齢を入力してください。
Please enter the child's age.

お子様の年齢を選択してください。
Please select children ages.

お子様の年齢を選択してください。
Select your child's age.

A：お子様の年齢により異なります。
A: This depends on the age of the child.