お弁当 - 英語 への翻訳

• lunch
• bento
• bento box
• meal
• lunches
• bento boxes
• meals
• your lunchbox

日本語 での お弁当 の使用例とその 英語 への翻訳

お弁当の販売はございません。
There are no lunches for sale.

大人が持てるおしゃれなお弁当箱シリーズも発売中です。
Delicious Adult Boxed Lunches are also available.

プロのお弁当。
Go to professional lunches.

お弁当や水筒は不要です。
Lunch boxes and water bottles are unnecessary.

お部屋で食べるお弁当もお作りします※日曜を除く。
We also make lunch boxes to eat in your room,※Except Sunday.

お弁当や飲み物の持ち込みは可能ですか？
Is it possible to bring box lunches and drinks into the venue?

昼食お弁当（前日までの予約制）。
Lunch Box Lunch(Reservation required until the previous day).

明日からすぐにお弁当も始まりますよ！！
The lunch begins immediately from tomorrow, too!

お弁当食べて熱唱。
Eat obento and shout!

お弁当箱の保存。
The lunch box preservation.

国内最大手のコンビニのお弁当製造のお仕事です。
Production of Nation's largest convenience store Obento.

お弁当。
Obento.

お弁当を食べられる場所はありますか？
Is there anyplace where I can eat a box lunch?

お弁当箱がスッポリ入るサイズです。
It is the size that the lunch box enters.

日からのお弁当について→。
About box lunch from 15 day→.

国内線は「お弁当」「飲み物」を持ち込みいただけます。
For domestic flights, you can bring in your lunch and drink.

中型キオスク5お弁当店頭販売。
Kiosk(Medium) 5 Street vendor(packed lunch).

お弁当やレトルト食品を購入するとき、。
When purchasing lunch boxes, pre-packaged food and ready-to-eat meal.

必要に応じてお弁当も作ってもらえます。
And also, you can have them make a lunch to take away as necessary.

お弁当・飲み物・相撲グッズ。
Lunch boxes, drinks and sumo goods.