お気に入りの場所は - 英語 への翻訳

• favorite place
• favorite places

日本語 での お気に入りの場所は の使用例とその 英語 への翻訳

お気に入りの場所はソファです。
My favorite place is the couch.

日本でのお気に入りの場所は、北海道です。
My favorite place in Japan is Hokkaido.

Q：お気に入りの場所は・・・。
Q: What is your favorite place….

ジョン・フォードがお気に入りの場所は「ジョン・フォード・ポイント」。
I would have to say that my favorite spot was John Ford Point.

そして、お気に入りの場所は変わっていく。
Your favorite place is now changed.

お気に入りの場所は学校の近くにあるショッピングモールです。
My favorite place is a coffee shop near school.

お気に入りの場所はヴェネツィアです。
My favorite place was Venice.

お気に入りの場所は、度々変わります。
I feel like my favorite place changes frequently.

お気に入りの場所は、コタツの中です。
My favorite place is inside his arms.

小嶋諒さんのお気に入りの場所は…？
Ryo Kojima's favorite place is…?

正直に言うと、私のお気に入りの場所は家です。
Honestly, my favorite destination is home.

彼の京都での１番お気に入りの場所は、無鄰菴だそうです。
He told me his favorite place in Kyoto was the Murin-an- one of the lesser known gems.

彼らのお気に入りの場所はたくさんの木が生える森林河川の堤防です。
Their favorite places are the banks of forest rivers, on which a lot of trees grow, to this condition we must also add that these banks should be rocky.

彼女のお気に入りの場所は、集落の掟で立入禁止となっている「危険区域」。
Her favorite place is a"danger zone" that her village prohibits people from entering.

お気に入りの場所は保存して、友だちや他のユーザーと共有することもできます。
You can also save your favorite places and share them with friends.

マンタのお気に入りの場所は、“クリーニングステーション”と呼ばれる、サンゴの棲むリーフトップ。
Inhabited by coral, the reef tops(referred to as“cleaning stations) are a favorite spot of manta rays.

皮膚炎の症状はどこにでも発生する可能性がありますが、お気に入りの場所は鼻や耳介の羽です。
Symptoms of dermatitis can appear anywhere, but the favorite places are the wings of the nose and auricles.

お気に入りの場所はスペインです。
My favorite European place is Spain.

お気に入りの場所はソファです。
My favorite is the couch.

他にお気に入りの場所は？
Where is his favorite spot?