日本語 での がん患者は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
さらに、公立病院の進行がん患者は、包括的がんセンターで治療を受けていた患者と比べ、社会的および家族的苦痛の影響と比較して財政的な苦痛の影響が大きいことについて、非常にそう思う、そう思う、またはややそう思うと報告する頻度が高かった(54%vs33%、P0.0085)。
Additionally, advanced-stage cancer patients in the public hospital reported the impact of financial distress relative to the impact of social and family distress as strongly agree, agree, or somewhat agree more frequently compared with がん患者はビタミンD欠乏症。
Two out of three cancer patients are vitamin D deficient.がん患者は疼痛をよく経験する。
Cancer patients often experience pain.がん患者は情報を求めている。
Cancer patients want information.がん患者は、みんな同志になります。
Cancer patients become friends.がん患者は一人じゃない。
がん患者は自殺リスクが4倍に高まる。
Cancer patients at four-fold increased risk of suicide.がん患者は自殺リスクが4倍に高まる。
Cancer patients are four times more likely to commit suicide.がん患者はみんな怒っています。
Cancer makes us all angry.しかし、残念ながらがん患者は待てません。
Regrettably, cancer patients cannot wait.がん患者は１５０万人。
Million people have cancer;がん患者は命をかけているのです。
Cancer patients are battling for their lives.しかし、がん患者はそうはいかない。
Cancer patients cannot do so.がん患者は命をかけているのです。
Cancer patients fight for their lives.がん患者は決して一人ではありません。
Cancer patients are, then, never truly alone.がん患者はしばしば複数の疼痛部位を有している。
Cancer patients often have multiple sites of pain.がん患者はまた、肺感染症のリスクが高い。
Cancer patients are often also at higher risk for pulmonary infections.がん患者は以下の困難を経験することがある：。
Cancer patients may experience the following difficulties.肝臓がん患者は希望を捨ててはいけません。
Cancer patients must not lose hope.限局性の子宮内膜がん患者は通常治癒する。
Patients with endometrial cancer who have localized disease are usually cured.
