くれてる - 英語 への翻訳

• me
• us
• my

日本語 での くれてる の使用例とその 英語 への翻訳

お母さんが私の誕生日ケーキを作ってくれてる。
My mother is making me a birthday cake.

海外の人がフォローしてくれてる。
There are people overseas following us.

きっと･･･何かを教えてくれてる。
Maybe they're just teaching us.

ロシアが警告してくれてる?
So Russia warned the US?

誰か見てくれてるけど誰なんだろう？
Someone has been watching her… but who could it be?

周りにあなたを愛してくれてる人はどれくらいいますか。
But how much do people around you love you?

あなたはいつもわたしを想ってくれてるって言ってたわよね。
You said that you would always think of me.

友達は喜んでくれてる。
Friends are happy for me.

美玲はみんなで助け合おうといろいろ考えてくれてるだけ。
Mirei is just trying to think of ways to help all of us.

ああ…彼は取っててくれてる。
He's got the stuff. Oh.

ああ…彼は取っててくれてる。
Oh. He's got the stuff.

ああ…彼は取っててくれてる。
He got the stuff.

BTSの曲のカバーダンスを多くの人がアップしてくれてる。
A lot of people uploaded cover dances of our songs.

多くの人が動いてくれてる。
Jess, a lot of people are working because of me.

デイモンが残って探してくれてる。
Damon stayed back to try and find her.

今、彼女は俺とだけ会ってくれてる。
He has only met her now.

リディアが私のためにがんばってくれてるって。
I don't know, Lydia worked for me.

私の意見も尊重してくれてる…。
Of course, I respect your opinion too….

私と復縁したいと、思ってくれてる？
Do you think she still wants to get back with me?

今日も王子様は私だけを見つめてくれてる。
Princess is only looking at the me now.