こうした国々 - 英語 への翻訳

• these countries
• these nations

日本語 での こうした国々 の使用例とその 英語 への翻訳

こうした国々は対価を払っていない。
Because these countries cannot pay.

こうした国々はもはやlebensraumを探し求める必要もない。
Such countries no longer have a need to go searching for lebensraum.

こうした国々の経験から何を学んだのか。
What have we learned from these countries' experiences?

こうした国々の政治指導者は起訴されるべきだ。
The political leaders of these countries need to be prosecuted.

こうした国々の経験から何を学んだのか。
So what have we learnt from the experiences of these countries?

こうした国々の多くは既に破壊されています。
Most of these countries have already been destroyed.

頼りになるのはこうした国々だと思います。
I think those are the states that count.

しかし、こうした国々は、既に中国包囲の一部である。
However, these countries are already part of China's encirclement.

こうした国々と協力し、支援しています。
And support and defend these States.

こうした国々は米国との貿易協定継続も望んでいる。
Such countries would also like to continue their trade relations with the United States.

こうした国々がどのような方法で債務を支払うのか。
How the other countries are pay these debts?

こうした国々では数十万の人びとが死亡しました。
Hundreds of thousands of people have died in those countries.

こうした国々にとってはセキュリティーの問題はあまり関係ありません。
For them, those security issues are not important.

だが、こうした国々の多くはいまだに混乱の淵に沈んでいる。
Many nations on this planet have already fallen into chaos.

こうした国々における女性の抑圧に対する闘いは、従って革命闘争にとっての原動力である。
In these countries the fight against womens oppression is therefore a motor force of revolutionary struggle.

こうした国々がいつも危険な旅をしている自国の船舶を守るべきだ」。
All of these countries should be protecting their own ships on what has always been a dangerous journey.”.

こうした国々のアーティストは伝統芸能を素材にして作品をつくっています。
Artists in these countries create using traditional performing arts as their material.

ある意味、こうした国々の首相たちも責任を問われるべきだと思う」。
And the Prime Ministers of these countries should be concerned.”.

こうした国々には中国の領土的野心を阻止するだけの軍事力があった。
These states have had the greatest ability to check China's territorial ambitions.

また、多くの地域にトイレを設置することで、こうした国々における公衆衛生状態も改善できる。
Bringing toilets to so many areas also will improve hygiene and public health in these countries.