この法律は - 英語 への翻訳

• this law
• this legislation
• this act
• this bill
• this provision
• this rule

日本語 での この法律は の使用例とその 英語 への翻訳

この法律は一般に何と呼ばれていますか。
What is this Act commonly called?

そして2016年3月29日、この法律は施行されました。
On March 29, 2016, these laws came into force.

そして2002年にこの法律は失効した。
That law was repealed in 2002.

この法律はあなたの代わりに彼らを導く。
These laws will guide them in your stead.

この法律は果たして被害者たちを救えるのだろうか?
But will these laws save lives?

この法律は最悪のものです。
These laws are the worst.

この法律は11月に施行される。
That law goes into effect in November.

この法律は現在も存在しでいるそうで驚きました。
I am stunned these laws still existed.

しかしこの法律は、実際には、実施されることがなかった。
But that law was never actually implemented.

この法律は、2009年に施行されました。
That law was implemented in 2009.

しかし、この法律は問題がないわけではない。
However, those laws aren't without problems.

この法律は、労働関係の公正…。
One such law is the Fair Labor….

この法律は必要なのです。
That law is needed.

この法律は必要なんだ！
There is need for this law!

この法律はない方がマシだということになるだろう。
It would not be best for this law to pass.

この法律は1996年に廃止されているが。
That law was repealed in 1996.

この法律は俺たちに適用される。
Now they can use these laws on us.

この法律は全ての１０代の中絶を防止することはできませんが、少なくとも親と娘の権利は守ることができるでしょう。
This legislation wouldn't prevent all teen abortions, but at least it would protect the rights of parents and their daughters.

この法律は、ベトナムの投資と事業活動のために提供します,だけでなく、ベトナム'外国の事業活動におけるsの投資。
This Act provides for Vietnamese investment and business activities, as well as Vietnam's investment in foreign business activities.

この法律は、正直な科学的で医学研究を実施して、教材を開発して、医療専門家のためにトレーニングを展開することです。
This legislation is about conducting honest scientific and medical research, developing educational materials and developing training for health care professionals.