日本語 での この研究 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この研究結果には理由があります。
There's a reason for this research.この研究結果は衝撃的です。
The results from this study are shocking.この研究成果はACSNanoに掲載されました。
Findings from these studies were published in ACS Nano.この研究結果はSLEEP2007で発表された。
One of these studies was published in the journal Sleep in 2007.この研究では，最初の。
From this research, the first.この研究結果に我々は大変興奮している。
We are very excited about this study.まず、この研究、古いです。
Firstly that study is old.この研究対象者は健康な女性である。
The subjects in this study were healthy individuals.ラガバン博士は、この研究に50年の月日をかけてきた。
Dr. Andrews did a 10 year study on this.この研究会をどのように知りましたか？
How did you find out about this study?そして、この研究に女児は参加していません。
Additionally, there were no girls in this study.この研究の著者、ダニエル・T。
According to the author of this study, Dr. Daniel T.この研究結果は多くの人の直観と一致します。
この研究によると、チャクラは私たちの内分泌系と関係しています。
この研究の全文"Cannabidiolasapotentialtreatmentforpsychosis"は、Neuropsychopharmacologyに掲載されています。
Detailed text of the findings, titled“Cannabidiol as a potential treatment for psychosis,” published by the European Neuropsychopharmacology.この研究成果は、2019年1月に開催されたアメリカ天文学会第233回総会にて発表されました。
These observation results were presented in the 233rd American Astronomical Society in January 2019.この研究ではこの種の祈りが一番効果的であると証明されました。
In prayer research, this has been found to be the most effective form of prayer.この研究成果は、英国科学誌「Nature」5月21日号に掲載されました。
The results of this research were published in the British scientific journal Nature on 21 May 2009.JIMTOF2016展示品では、この研究成果を実現しましたので是非、お越しください。
We have realized these research results with the products exhibited at JIMTOF2016. I hope you will come and take a look at them.この研究を通じて消化器がんの主な原因となる慢性炎症を制御することを目標としている。
Through these studies, we aim to gain insights on how to manage and interrupt the chronic inflammation that is a major driver of gastrointestinal cancers.
