THE RESULTS OF THIS STUDY - 日本語 への翻訳

• この研究の結果は
• 今回の研究結果は
• この研究の成果は
• この調査結果は

英語 での The results of this study の使用例とその 日本語 への翻訳

The results of this study help put these traits into context and provide a comparison for further studies into human vocal communication.
今回の研究結果は、こうした形質の関係を整理するとともに、ヒトの音声コミュニケーションに関する今後の研究に有用な比較結果を提供する。

The results of this study were first published in"The Wall Street Journal" by reporter Laurie Cohen in April 2000.
この研究の結果は、2000年4月の記者LaurieCohenによる“TheWallStreetJournal”に初めて掲載されました。

Therefore, the results of this study cannot be considered reliable.
ですので、今回の研究結果は絶対的に信頼できるものとは言えないわけです。

The results of this study are interesting and potentially shed some light on one reason why elephants have lower cancer rates than expected.
この研究の結果は興味深く、ゾウのがん発症率が予想より低い理由の一つを明らかにした可能性がある。

The results of this study are expected to be of significance to both basic and applied applications.
この研究の成果は基礎および応用の両方で大きな効果が期待される。

The results of this study are consistent with those of other studies reported between 1984[21] and the present.
この研究の結果は、1984年[21]から現在までに報告された他の研究の結果と一致している。

The results of this study suggest that the combination of pharmacotherapy plus counseling is no better than intervention alone.
この研究の結果から、薬物療法+カウンセリングの併用は介入単独と変わらないことが示唆されている。

The results of this study contribute to the standardization of sample preparation and highlight the applications of the LEXT OLS4100 for further use-wear studies..
本調査により、OLS4100がサンプルの前処理の標準化と使用痕研究の発展に役立つことがわかりました。

With the results of this study, it's an attractive candidate for cancer prevention.".
この研究結果をもって、アルテミシンはがん予防の魅力的な候補である。

The results of this study also confirm that lower childhood IQ level leads to obesity in adulthood.
この研究結果でも、小児期のIQレベルが低いほど成人期に肥満につながることを確認しました。

Professor KITA says,"The results of this study are revolutionary, and may reshuffle the power relationships for medical ultraviolet light sources.
喜多教授は、「今回の研究成果は医療用紫外光源の勢力図を塗り替え得る画期的なもの。

The results of this study were published online in the British scientific journal Nature on 23 January 2012.
本研究成果は、英国科学誌ネイチャー電子版に1月23日3時(日本時間)付けで公開されます。

Based on the results of this study, the author draws the following conclusions.
これらの研究結果を踏まえ、著者は次の結論を出しています。

The researchers, on the other hand, are optimistic about the results of this study.
しかし、研究者たちはこの研究結果を楽観的に捉えている。

The results of this study were published in the online version of Scientific Reports, an international scientific journal, on November 4, 2016.
本研究成果は平成28年11月4日に国際科学専門誌ScientificReportsのオンライン版に掲載されました。

The results of this study can be used as basic information to compare the production of insects with conventional livestock by means of a life cycle analysis.
この研究成果は、昆虫生産と一般的な家畜生産を、lifecycleanalysisによって比較するための基礎情報となるだろう。

Due caution is necessary before generalizing the results of this study.
今後は、研究結果を一般化する前に注意を払わなければならない。

The results of this study are certainly interesting but I do not think they are a cause for concern for human health.
この研究結果は興味深いものではありますが、人間の健康と関係しているとは思えません。

The results of this study will help advance life science research and provide a basis for developing new drugs.
本研究の成果は生命科学研究の発展に貢献するとともに、新規薬剤を開発するための基盤となりえます。

The results of this study reiterate the need for more high- quality study in the field.
今回の研究結果はこの分野における質の高い研究の必要性を再確認するものであった。