この言葉は - 英語 への翻訳

• this word
• this phrase
• this term
• this saying
• this language
• this statement
• this message
• this expression
• this speaks
• this sentence
• this quote
• this means

日本語 での この言葉は の使用例とその 英語 への翻訳

そして、僕はどんな人にも決してこの言葉は使うまいと誓います。
I swore to myself to never use this sentence!

この言葉は君に賜ろう。
Then this speaks to you.

この言葉は他の文化を軽視した。
This language disrespected other cultures.

Titus3：8（ESV）この言葉は信頼できるものです。
Titus 3:8 This saying is trustworthy.

この言葉は、よくボランティアと混同されます。
This language is often confusing to taxpayers.

この言葉は、今の世界によく当てはまります。
And this speaks very much to our world today.

この言葉は、他の勇気が彼女を思い出させると強いです。
This words will remind her to be more courageous and strong.

この言葉は、留学生の大多数のためのスキャリーです。
This words are scarry for big number of international students.

この言葉は、強烈に覚えています。
I remember this words strongly.

この言葉は初めてですか？心配ない;
Are you new to this word? No worries;

この言葉はどの出会いも一生に一度だけという意味です。
The phrase means that each encounter happens only once in a lifetime.

この言葉はこれからもっと使用されることだろう。
We will be using that word a lot more from now on.

この言葉はここに来るまで知りませんでした。
I didn't even know what that word was until I came here.

この言葉は統計学からきています。
The phrase comes from statistics.

この言葉は三回使われている。
The phrase is used three times.

しかし、この言葉はあまり意味がない。
However, those words have little meaning.

この言葉は、今や誰もが使っている。
Everyone is using that phrase now.

この言葉は「上から生まれる」とも訳すことが出来る。
That phrase can also be translated as“born from above.”.

この言葉は、私たちが大切にしている言葉のひとつです。
Nature is one of those words that we take for granted.

この言葉は信じるに値するだろう。
Those words are worth believing.