この資料は - 英語 への翻訳

• this material
• this article
• this document
• this data
• this paper
• this information

日本語 での この資料は の使用例とその 英語 への翻訳

この資料は、著作権等の法律で保護されており、お客様及び会員はこの資料に関し以下の条件でのみ利用することが出来ます。
This data is protected by laws such as the Copyright Act and customers may use this data only under the conditions listed below.

この資料は、本からの抜粋です"思いやりの強度:電源、アルツハイマー病のCargiverに返して」。
This article is an excerpt from the book"Strength in Caring: Giving Power Back to the Alzheimer's Cargiver.

この資料はTidalEnterpriseOrchestrator（TEO）とOLEDBドライバ互換性を2.1および2.2説明します。
This document discusses OLEDB driver compatibility with Tidal Enterprise Orchestrator(TEO) 2.1 and 2.2.

免責事項：この資料は、参照目的に限定される一般的なマーケティング文書として提供され、独立的な投資調査には該当しません。
Disclaimer: This material is provided as a general marketing communication for information purposes only and does not constitute an independent investment research.

この資料は、WindowsUpdateWebサイト上のリリースにのみ適用されます。
This article applies only to releases on the Windows Update website.

しかし、この資料は、曖昧な点はないにもかかわらず、大量ガス絶滅作戦の証拠としていつも提出されている。
Yet this document, unambiguous on its face, is constantly advanced as proof of a mass gas extermination campaign.

この資料は、世界中のさまざまな地域で可決または検討中の環境規制の解釈を表しています。
This material represents our interpretation of the environmental regulations that have been passed, or are under consideration, in various regions throughout the world.

この資料は、現在サポートされているすべてのマイクロソフトオペレーティングシステムに適用されます。
This article applies to all currently supported Microsoft operating systems.

この資料はTidalEnterpriseScheduler2.1および2.2のために書かれています。
This document is written for Tidal Enterprise Scheduler 2.1 and 2.2.

編集者のメモこの資料は、TaiwanCivilGoveに代わってGlobalVisionCommunicationsによって作成されています。
This material is produced by Global Vision Communications on behalf of the Taiwan Civil Government.

この資料は、モスクワの「10月革命」中央国立文書館にあった。
The fact is that this document came from the"OCTOBER REVOLUTION" Central State Archives in Moscow.

この資料は有益であり、興味深い、私はそれを読んで楽しみます。
This article is informative and interesting, I enjoy reading it.

この資料はLightweightアクセスポイント（LAP）使用WLCsを検出するため異った方法を説明したものです。
This document explains the different methods that lightweight access points(LAPs) use in order to discover WLCs.

彼の死後、この資料はすべて、一族が所有していた大運河宮殿とともに市に寄付されました。
Upon his death, all this material was donated to the city, together with the family's Grand Canal palace which then housed it.

この資料は、pstファイルにostを変換することによってOutlookの回復ウィザードをostファイルを回復する可能性を説明します。
This article describes the possibility of recovering ost files with Outlook Recovery Wizard by transforming ost to pst files.

この資料は、あなたの心の力を使用して、全体の健康に影響する方法で探します。
This article looks at the method of using the power of your mind to affect your overall health.

この資料は、最新性、QGISプロジェクトの正確な表現、および全体的な品質についてレビューされます。
This material will be reviewed for currentness, accurate representation of the QGIS project and overall quality.

この資料は急なランディングページの3つの例をあなたに知らせ、そしてまたあなたにそれらの成功の要素を示すでしょう。
This material will acquaint you with three examples of steep landing pages, and also show you the components of their success.

この資料は、誰によっていつ頃書かれたのか、一切不明。
This article is, by whom the time when written, is all so unclear.

マイクロソフトでは、この問題を解決するのにはソフトウェアの更新をリリースする場合、この資料は追加情報を更新します。
If Microsoft releases a software update to resolve this problem, this article will be updated with additional information.