THIS DOCUMENT - 日本語 への翻訳

• この文書は
• このドキュメントは
• 本書は
• この書類は
• この資料は
• this document
• この規格は

英語 での This document の使用例とその 日本語 への翻訳

Contact information can be found at the end of this document.
連絡先情報はこの資料の終わりに提供されます。

This document deserves great attention.
本文書の取扱いにはご注意ください。

First of all, you will need this document.
まずは、この書類が必要ですね。

Reserved| This document|.
この資料を予約する。

Many people have made comments on draft versions of this document.
多くの人々がこの文書のドラフトバージョンにコメントをしました。

This document has really.
この文書が、真にこの。

Please do not print this document.
この資料を印刷しないでください。

It's on page 8 of this document.
この資料の８ページに載ってました。

Value of this document.
この資料の価値は。

There are no LANA actions required for this document.
この文書によって要求されるIANAの行いはない。

How can I make the deadline for this document?
どうやってこの書類の締め切りに間に合わせるんだ？

Shall become the last page of this document.
この資料の最後のページとなります。

But this document further says:--.
この論文はさらにこう言う--。

I have read this document and I understand its content.
私はこの資料を読んで、内容を理解したとします。

You just have to sign this document.
君はこの書類に署名をしさえすればよい。

If not determine if this document is really needed.
困るのは、この書類本当に必要なのかどうかわからない場合です。

This document is largely based on RFC 1518.
当文書は大部分がRFC1518に基づく。

I wanted to print this document to show to customers.
顧客にこの資料を見せるべきだとは思っていたのです。

Which of the following is NOT included in this document?
次のうちどれがこの資料に記載されていませんか？

I need help translating this document into French.
私はこの書類をフランス語に翻訳しないといけない。