これはもう - 英語 への翻訳

now that
今は
今、その
今度は
それはもう
現在、その
今やそれが
今やその
いまその
this is
これ こそ
この よう な
これ なら
これ って 、 ある
それ こそ
this already
すでにこの
既にこの
これはもう
this anymore
もう これ は
これ 以上
ませ ん

日本語 での これはもう の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
これはもう発明だ。
Now that's an invention.
これはもう、たんに環境問題ということではない。
This is no longer just an environmental issue.
これはもう大好きだった。
I loved this already.
これはもう、神様の視点ですね。
This is God's viewpoint.
これはもう人間が住める環境ではない。
But this is no longer the world that human beings live in.
これはもう本当にリアルタイムで見てて。
Now that really is looking back in time.
これはもう知っている・・・」。
I know this already…“.
これはもう、車の映画です。
This is a car movie.
これはもう、小さな島国の問題には留まらない。
This is no longer a small islands' issue.
渋さ、これはもうかっこいいの一言。
Mayonaise, now that is a cool word.
これはもう現代思想ではない。
This is no longer a modern concept.
これはもう永遠のメモリアル。
This is an everlasting memorial.
これはもう神様のお導き!!
Now that is God's guidance.
これはもう仮説じゃない警部事実だ。
This is no longer a theory, Captain; this is a fact.
これはもう僕に対する嫌がらせとしか思えない。
This is nothing but a harassment against me.
これはもう立派なメディアです。
Now that's good media.
これはもう魚一匹の値段ではございません。
This is no longer just a little bit in one fish.
これはもうレジェンドならではのもの。
This is the stuff of legend.
これはもう、民主国家ではなく、独裁政治だ。
This is no longer a democracy but a dictatorship.
これはもうサイコブラストを超えた…。
This is Beyond Psychopathic….
結果: 172, 時間: 0.0482

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語