THIS SIMPLY - 日本語 への翻訳

• これは単に
• これは単純に
• それだけ

英語 での This simply の使用例とその 日本語 への翻訳

This simply can't be done from the national level, it has to happen locally.
なぜなら、こうしたことは国のレベルでは不可能であり、地方のレベルで行わなければならないからです。

To do this simply: at night a small amount of tetracycline ointment is applied to the elbow from its inner part.
それを簡単にする：テトラサイクリン軟膏の少量は、夜間にその中から肘に適用されます。

My heart was screaming that this simply could not be true!
私の心はただ、これが真実などということはありえない、と叫んでいました。

We know of no such non-cyclicity from any other calendar system in the world and this simply adds to its mysteriousness.
このような非周期性は世界の他の暦システムには見られないし、それはただ神秘性を加えるのである。

Starting today you can enable this simply by checking the“Direct Server Return” checkbox.
本日から、「DirectServerReturn」チェックボックスをチェックするだけで、これを有効化できます。

The more worry, the more chomping occurs, and under normal circumstances this simply results in obesity.
もっと多くの心配、一層多くの無茶食いが起こる、標準的な状況の下でこれはただ肥満をもたらす。

This simply means that they allowed mobile charges that were unauthorized by the user to be billed to consumers and then took a kickback of about 35%.
これは単に、ユーザーが許可していないモバイル料金を消費者に請求し、その後約35％のキックバックを行ったことを意味します。

This simply means that even if you don't have any backups made, you are still able to recover photos after factory reset by only using FoneDog Toolkit- Data Recovery for iOS.
これは単純に、バックアップが作成されていなくても、工場出荷時リセット後の写真の復元のみを使用してFoneDogツールキット-iOS向けデータ復旧。

This simply means that before the game goes live, we will be tying your perks to your account, so they will not be lost on neither the current or the new post release server.
これは単に、ゲームが始まる前に、私達があなたの特典をあなたのアカウントに結びつけることを意味しています、それでそれらは現在または新しいポストリリースサーバーのどちらでも失われないでしょう。

This simply means that car hire services for passengers are offered at subsidized costs hence you can hire a car and enjoy your tour to the hotels around the airports or even other places of your choice.
これは単に車をレンタルし、空港またはお好みの他の場所の周りのホテルにあなたのツアーをお楽しみください、補助金コストしたがってで乗客のレンタカーサービスが提供されることを意味します。

This simply makes no sense, and the odds of it happening coincidentally- especially, resulting in the actual diameter of Iapetus expressed in miles!-- are(really!)“astronomical”-.
これは単純に理解不可能で、そしてそれが偶然的に起こった可能性は-特にマイルにおいて表現されたイアペタスの実際の直径の結果している事において、（本当に確率が）「天文学的」で-。

This simply indicates that alternative media have become powerful enough that the mainstream media are becoming afraid of us and the power of truth we deliver.
これは単に、代替メディアが十分な力を持つに至り、主流メディアが、私たち及び私たちが配信する真実の力を恐れ始めていることを示しているのです。

This simply means that the thick fleece coating the inner part of ugg boots absorbs moisture(perspiration) and allows air to circulate.
これは単に、uggブーツの内側部分を覆っている厚いフリースが水分を吸収し(汗)、空気が循環するのを可能にすることを意味します。

This simply means to think about it- not fold our hands together and mutter a prayer or something, but think about it.
これは単にそれについて考えることを意味します-私たちの手を折り重ねて祈りか何かをつぶやくのではなく、それについて考えてください。

This simply means that you are capable of streaming Netflix movies and shows from any iOS devices to those with AirPlay over the local Wi-Fi.
これは単に、あなたがあらゆるWi-Fi経由でAirPlayを使っているものにあらゆるiOSデバイスからNetflixの映画やショーをストリーミングできることを意味します。

These free domain providers would have you believe that their cheapo subdomain is as good as a top level domain- this simply isn't so. Online shoppers expect your online business to be located on a top level domain.
これらの自由な範囲の提供者はcheapoのsubdomainが最高レベルの範囲よい信じてもらう-これは単にそうない。オンライン買物客はあなたのオンラインビジネスが最高レベルの範囲にいると期待する。

This simply involves adding an alkyl group to the“alpha” position at the 17th carbon of the“backbone” of the steroid in question(you can observe this modification in more detail here.).
これは単に、問題のステロイドの「骨格」の17th炭素の「アルファ」位にアルキル基を加えることを含む（この修飾をより詳細に観察することができる詳細はこちら。

Will Europe step up to the plate and warn their people about the pending tsunami? Per the Zetas, this simply will not occur.
ヨーロッパは、プレート移動の時に近づくと、自国の国民に、差し迫った津波について警告するのでしょうか?ゼータ達によると、これは簡単には起こらないでしょう。

And this simply means that good cultural-health information campaigns are not enough, nor are the guarantees of simple access to social and health services to improve their health conditions, nor can it be sufficient to only support them with a good support teacher for improve language learning and encourage literacy processes.
そして、これは単に、良い文化-健康情報キャンペーンが十分ではなく、また、健康状態を改善するための社会および保健サービスへの簡単なアクセスの保証も、十分な支援教師で彼らを支援するだけでは十分ではないことを意味します。

Those who believe that Professor Hawking is a puppet for the elite don't believe that anyone could do all this simply by twitching a cheek muscle and have observed that he's not constantly moving his face when he's'talking.
ホーキング教授がエリート達の操り人形であると信じる者達は、誰かが頬の筋肉を引きつらせることによって単純にこの全てをおこなうことができると信じ、彼が'話している'時に彼の顔を絶えず動かしていないのを観察しています。