日本語 での 私はまだ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私はまだポーランドを旅したことがない。
私はまだライオンキングを観たことがないので。
I have never seen The Lion King.たとえば、私はまだイタリアへ旅行をしたことがありません。
I have never traveled to Italy before.私はまだこんな奇妙な事件に出くわしたことがない。
I have never come across such a strange case.私はまだ、方向転換をせまられている状態というか。
Even still I find myself changing direction on it.だから、私はまだご本尊は否定できないでいます。
Still, I cannot deny my true identity.だが,私はまだ,うれしいと感ずることができなかった。
But still, I couldn't feel happy.しかし、問題は、私はまだメジャーではありません！
But the problem is I still not major!私はまだanulare.Ceを行うために与えたい？
I remain so until 私はまだしかし、創業時の前提条件に問題がある。
しかし、私はまだ早すぎるexersez。
Yet I still have to play exersez.私はまだタイタンといえるでしょうか？
Am I still a titan?私はまだ外遊は 無理だ。
In the meantime… I'm still not yet well enough to travel.いずれにしても私はまだ少女だった。
Either way, I was still just a little girl.私はまだほんの初心者です。
I am still just a beginner.が起こった当時、私はまだ高校生でした。
When 9/11 happened I was still in high school.私はまだこの自転車に愛着がある。
I am already in love with this bicycle.しかし、私はまだ満足感はありません。
But the I still do not feel complacent.私はまだ学生で、結婚も妊娠もしていません。
I am in college and pregnant and not yet married.私はまだ、熱帯の中にいます。
