すべての車両 - 英語 への翻訳

• all vehicle
• all vehicles
• on all cars

日本語 での すべての車両 の使用例とその 英語 への翻訳

コンパクトなポータブルリーダーは、12ボルトのDC電源を提供するすべての車両で使用できます。
The Reader is compact and portable, allowing it to be used in any vehicle providing 12-volt DC power.

AVAN報道機関が最後の日曜日を加え、すべての車両の祝福の大司教のウェブサイトにエコー127月,サン・クリストバルの祝祭にあたって,ドライバーのパターン。
AVAN news agency echoed on the website of the Archbishopric of the blessing of all vehicles made last Sunday 12 July, on the occasion of the festivity of San Cristóbal, pattern of drivers.

エリアブラバ（ブルーエリア）は、すべての車両に、しかし金曜の午後8時まで午前8時から時間制限（1〜4時間）、月曜日でアクセス可能です。
Area Blava(Blue Area) is accessible to all vehicles, but with time restrictions(1 to 4 hours) from 8am to 8pm, Monday to Friday.

このように、すべての車両セグメントとは、大きなジャンプを作るために電気で動く自動車に乗るのを助けるelectrizaremos今後、「ヴィンターコルンは言った。
Thus, in the coming years electrizaremos all vehicle segments and help the motoring powered by electricity to take the plunge," Winterkorn said.

保存10%すべての車両すべてのEUを10%off-打開の道満,投入するだけで、簡単にコードのプロモーションコード"ボックスにてお支払いページ。
Save 10% on all cars all over the EU To get 10% off* and hit the open road for less, just put your code in the‘Promotion Code' box on our Payment page.

明日からトランジットは時間制限のないすべての車両に許可され、3月までに予定されている介入の完了を可能にする一方向調整が交互に繰り返されます。
From tomorrow the transit will be allowed to all vehicles without time limitations, with one-way adjustment alternated in a short section to allow the completion of the interventions, expected by March.

DXMでは、すべての車両滞在の合計時間、検出された車両台数、車両滞在の平均時間、現在の車両滞在時間(車両が退出するとゼロにリセットされる)の追跡が行われます。
The DXM tracks the total time of all vehicle presence, a count the vehicles detected, the average time of vehicle presence, and a current time of vehicle presence that resets to zero upon the vehicle leaving.

マラソンの段階の最初の部分の,砂浜でトラックの重要なマイルマーク,公園の仕事がすべての車両に開きます,カテゴリアシスタントに在籍者を除く。
For this first part of stage Marathon, marked by a significant mileage of tracks sandy, the Park's work will open to all vehicles, except for those enrolled in category assistance.

そのため「ZFはすべてを電気化する」というモットーに、ZFグループは自転車から40トンの大型トラック、トラクターからレーシングカーまで、すべての車両分野に完全電気自動車およびハイブリッドソリューションを提供しています。
True to the slogan of“ZF electrifies everything”, the Group offers purely electric and hybrid solutions for all vehicle segments, from bicycles to 40-ton trucks, from tractors to race cars.

それは連合の領土では一般的である義務の一つシートベルトを使用します観光コーチやミニバスなど、すべての車両、インチ彼らはまた、必須ですチャイルドシートデバイス乗用車、トラックなどの車両も可能。
One of the obligations that it is common in the territory of the Union use seatbelt in all vehicles, including tourist coaches and minibuses. They are also mandatory child restraint devices cars, trucks and other vehicles where possible.

統合されたGNSSやIMUに加えて、RT1003には内部データ記録機能およびオプションのCAN取得機能があります。そのため、すべての車両情報を1箇所に記録することが可能です。
As well as the integrated GNSS and IMU, the RT1003 has internal data logging and optional CAN acquisition, so all vehicle information can be logged in one place.

MATLABおよびDatabaseToolbox™を使用して、中央データベースに対してクエリを発行し、特定の地域内のすべての車両の走行距離とGPSデータを取得します。
We use MATLAB and Database Toolbox™ to query the central database and retrieve odometer and GPS data for all vehicles in a particular region.

これらの予測の受益者には、GPS、Galileoなどのシステムに基づいたレシーバを使用して、そのルートを定義し、追跡するすべての車両、航空機、および船舶が含まれます。
The beneficiaries of these forecasts include all vehicles, aircraft and vessels that use receivers based on GPS, Galileo and other systems to define and follow their route.

当社の走行ロボットは、ほぼすべての車両に搭載することができ、人間の運転手が行うことのできない方法で、その車両を繰り返し正確に制御することができます。
Our driving robots can be installed in almost any vehicle and can deliver repeatable and accurate control of that vehicle in a way that no human driver can do.

タブレットタッチ7''シリーズ、関連する7敏感ボタンは、すべての車両機能を処理することができます。デュアルゾーンの気候制御、ナビゲーション、オーディオ、電話、エイズを駆動する、オンラインサービス…。
The tablet Touch 7'' series, associated 7 sensitive buttons, can handle all the vehicle functions: dual zone climate control, navigation, audio, telephone, driving aids, online services….

そして、すべての車両、安全、長寿命だけでなく、リチウムリン酸鉄電池を使用して、それより効果的なエネルギーコストを簡素化するには、より多くの経済的価値を生み出します。
And the whole car using lithium iron phosphate battery, not only high security, long life, more effective energy savings and create more economic value.

必須の殺菌トンネルの入り口のすべての車両、人員の温度測定は、検査官のリリース後に異常な状況を考慮しないでください。
All the vehicles in the tunnel entrance of mandatory sterilization, staff measured body temperature, the inspectors do not consider it unusual situation after the release.

仮にネクセルが世界中のすべての車両に取り付けられたとしたら、年間でタンクローリー20万台分以上のオイル製造を削減できる計算となる。
If NEXCEL were fitted onto every car in the world today, it would save more than 200,000 road tankers of virgin oil from being produced every year.

同社では、仮にNexcelを世界中のすべての車両に取り付けられたとしたら、年間でタンクローリー20万台分以上のオイル製造を削減することができるとしている。
If NEXCEL were fitted onto every car in the world today, it would save more than 200,000 road tankers of virgin oil from being produced every year.

ただし，すべての車両部品や設備がCBMに移行できるとは限らず，従来のTBM※3）（TimeBasedMaintenance）による保守と組み合わせながら効率化が図られる。
But since CBM is not appropriate for all train parts and equipment, maintenance efficiency can be increased by combining CBM with the conventional time-based maintenance(TBM)*3 approach.