その他のデータ - 英語 への翻訳

• other data

日本語 での その他のデータ の使用例とその 英語 への翻訳

GoogleアナリティクスではIPアドレスを匿名化しており、Googleは匿名化されたIPアドレスをGoogleが保持するその他のデータと関連付けることはありません。
We anonymize IP addresses in Google Analytics, and Google will not associate the anonymized IP address with any other data held by Google.

ソーシャル・ログイン-ソーシャル・アカウントの情報およびウェブサイトのログインのために使用したソーシャル・ネットワークに、ソーシャルネットワーク上のプライバシー優先設定に従って開示されているその他のデータ。
Social Log-In- information related to your Social account as well as other data you have given to the Social Network used to log in to the website, which may be disclosed according to the privacy preferences that you have set on this Social Network.

オプションで、チャレンジと一緒にデータを返すこともできます。例えば、表示するエラー・メッセージや、クライアントが使用できるその他のデータなどです。
Optionally, you can return data with the challenge, such as an error message to display, or any other data that can be used by the client.

IPhoneiMessageリカバリあなたのiPhone、iPad、iPodで削除されたiMessageを回復するのに役立つだけでなく、紛失して連絡先が消えた、テキストメッセージ、音楽、およびその他のデータ。
IPhone iMessage Recovery not only can help you recover deleted iMessages on your iPhone, iPad and iPod, but also can retrieve lost and disappeared contacts, text messages, music and more data.

お客様は、本ソフトウェアに関する更新、バグ修正、機能の強化もしくは改善またはその他のデータ(以下総称して「アップデート」)を、アップデートおよびアップデータの目的を説明する通知とともにお客様のコンピュータにダウンロードして受領することができます。
You may receive updates, bug fixes, feature enhancements or improvements, or other data relating to the Software(collectively"Updates") downloaded to Your computer with a notice describing what is included in the Update and the purpose of the Update.

TimeSyncは、Phantom4RTKに位置や高度、その他のデータと共に、工場出荷時の状態にキャリブレーションされたレンズパラメーターを各写真に記録させます。これにより、測位データをカメラのCMOSセンサーの中心に合致させ、写真測量方式の結果を最適化します。
TimeSync ensures that the Phantom 4 RTK records factory-calibrated lense parameters alongside position, altitude and other data onto each photo, matching the positioning data to the center of the camera's CMOS sensor and thus optimizing the results from photogrammetric methods.

その他のデータ損失やデータ削除のシナリオは、データへのアクセス、ファイルシステムの破損、信頼できないサードパーティのツールを使用したファイルの変更、ハードドライブへのアクセス不能、不良セクタなどのさまざまな危険によって引き起こされます。
Other data loss or data deletion scenarios are caused due to various hazards such as power related problems while accessing data, file system corruptions, modifying files using untrusted third party tools, hard drives getting inaccessible, bad sectors, and the list goes on.

各アンケートの結果データは、提供されている結果の分析ツールを使用して分析したり、エクスポートして、SPSS、SAS、MicrosoftExcel、その他のデータ管理ソリューションなどの外部ツールで操作したりすることもできます。
Results data for each survey can be analyzed using the provided Analyze Results tool or exported and manipulated in an external tool such as SPSS, SAS, Microsoft Excel, or other data management solution.

WindowsでOutlookの受信トレイメールを復元するMicrosoftOutlookアプリケーションは、電子メール、連絡先、カレンダーエントリ、タスク、RSSフィード、メモ、ジャーナル、その他のデータなど、アカウントのすべてのコンテンツをPST(PersonalStorageTable)ファイルと呼ばれる固有の種類のファイルに保存します。
Restoring Outlook Inbox Emails on Windows Microsoft Outlook application stores all contents from an account such as emails, contacts, calendar entries, tasks, RSS feeds, notes, journals and other data in a unique type of file called a PST(Personal Storage Table) file.

あなたのブラウザーのDNT設定は、本ポリシーで規定されるサービスのためのデータ収集には影響しませんが、上記の「データへのアクセス、その修正、削除」セクションには、その他のデータ収集からオプトアウトする方法が記載されています。
Your web browser's DNT setting does not affect data collection for the Services described in this policy, but the“Data Access, Correction, Deletion, and other Rights” section below describes how you may opt out of other data collection.

サイトの広告主は、ユーザーのブラウザにCookieを配置または認識できるだけでなく、Webサイトの広告活動に関連する遷移数、ページビュー、バナー、その他のデータに関する情報をサイト管理から受け取ることができます。
Please note that Site advertisers can place or recognize cookies in users' browsers, as well as receive information from the Site Administration on the number of transitions, page views, banners and other data associated with the Website's advertising activities.

投票者を特定可能な個人データのいくつか(例えばIPアドレス、UserAgent、Checkuserツールによって得られるのと実質的に同様なその他のデータなど)は選挙の監査と集計を行う限られた数名(選挙管理委員)が見ることができます。
Some personally identifiable data on voters(for instance, IP address, user agent, and other data that is substantially similar to that obtained by the Checkuser tool) is viewable by a select few persons who audit and tally the election(the election committee).

EPLANHarnessproDのワークスペース、ワークデスク、ネイルボード、またはケーブル図面に配置された個々のライブラリオブジェクトやインポートオブジェクトはプロジェクトフォルダーに保存されるため、プロジェクトはライブラリやその他のデータソースから独立します。
Info Every single library or imported object placed into the EPLAN Harness proD workspace, workdesk, nailboard, or cable drawing is stored in the project folder- a fact which makes the project independent of libraries and other data sources.

WhenacompilerproducesMSIL,italsoproducesmetadata.メタデータには、コード内の型について、それぞれの型の定義、型のメンバーのシグネチャ、コードが参照するメンバー、共通言語ランタイムが実行時に使用するその他のデータなどが記述されています。
When a compiler produces MSIL, it also produces metadata, which describes the types in your code, including the definition of each type, the signatures of each type's members, the members that your code references, and other data that the runtime uses at execution time.

このため、部品選択のスキームを選択する際に、データソースを指定するだけでなく(このダイアログの[スキーム]フィールド)、同様にスキームとして定義されている必要があるその他のデータソースも選択できます。
So when you select a scheme for part selection, not only can you determine a data source(Scheme field in this dialog), but you can also select other data sources that must also be defined as schemes.

Googleアナリティクスの一部としてブラウザーが送信したIPアドレスが、Googleが保持するその他のデータと結合されることはありません。Googleタグマネージャー弊社は、Googleタグマネージャー(GTM)を使用して、トラッキングと分析を行います。
The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with any other data held by Google. Google Tag ManagerWe use Google Tag Manager(GTM) for tracking and analytics.

当社ウェブサイト又は本サービスにおいて、クリエイターが投稿その他送信を行ったコメント、文章、画像、動画その他のデータ（但し、作品を除きます。）については、当社において、本サービスの提供及び運営に必要な範囲で、複製、改変その他の利用をすることができるものとします。
Our company can duplicate, change, and reuse in the range required for offer and management of this service in our website or this service, about the comment, text, a picture, an animation, and other data(however, except for a work), in which the creator contributed or transmitted.

SecurityAnalyticsLiveの繰り返しFeedを通じたECATからのコンテキストデータこの統合では、たとえば、ホストオペレーティングシステム、MACアドレス、スコア、ログやパケットデータに存在しないその他のデータなどのコンテキスト情報を使用してSecurityAnalyticsInvestigationに表示されるセッションにより豊富な情報を付加することができます次を参照:繰り返しFeedを通じたECATからのコンテキストデータの構成。
Contextual data from ECAT via a Security Analytics Live recurring feed. This integration can enrich the session displayed in Security Analytics Investigation with contextual information; some examples include the host operating system, MAC address, score, and other data that may not be present in the log or packet data see Configure Contextual Data from ECAT via Recurring Feed.

当社は、ユーザーが本サービス又は本サービスサイトに投稿その他送信を行った文章、画像、動画その他のデータについて、本サービスの運用に必要な範囲内で、無償で自由に利用（複製、複写、改変、第三者への再許諾その他のあらゆる利用を含む。）することができる。
The Company is free to use, without compensation, any text, images, videos, or any other data posted on or transmitted to the Service or Service Site by Users to the extent necessary for operation of the Service(including reproduction, copying, sublicense to a third party, or any other usage).

継続的にMicrosoftに、ネットワーク帯域幅の測定を監視して、Office365の全体的なパフォーマンスが向上し、ページ読み込み時間を短縮ディスクI/O、再を向上させる、待機時間がハードウェアデータセンターへの追加、最低限のダウンロード方法を使用するページとその他のデータセンターに追加します。
Microsoft continually improves the overall performance of Office 365 by monitoring the network, measuring bandwidth and latency, improving page load time, reducing disk I/O, redesigning pages to use Minimal Download Strategy, adding hardware to data centers and adding more data centers.