次のデータ - 英語 への翻訳

• next data
• following data

日本語 での 次のデータ の使用例とその 英語 への翻訳

Shmooツール／Shmooアルゴリズムにおいて次のデータを取得する機能を追加しました。
Added the ability which gets the following data in Shmoo Tool/Shmoo Algorithm.

よって、その前のデータ構造の終端が13番地にあったとしても、次のデータ構造は16番地から始める必要がある。
Even though the previous data structure ends at the 13th byte, the next data structure should start at the 16th byte.

例えば、左側に合計があるウォーターフォールを作るには、シートに次のデータを入力します。
For example, to create a build-up waterfall with the total on the left, enter the following data into the sheet.

よって、その前のデータ構造の終端が13番地にあったとしても、次のデータ構造は16番地から始める必要がある。
Even though the previous data structure end is at address 13, the next data structure should start at address 16.

生物(識別番号<213>)が「人工配列」又は「未知」であるときは，次のデータ要素が強制的である。
If the organism(numeric identifier<213>) is“Artificial Sequence” or“Unknown,” the following data elements are mandatory.

ポータルで利用可能になったデータに加え、F-Secureは本サービスを介して直接、次のデータも収集します。
In addition to data that is made available in the portal: F‑Secure also collects the following data directly via the service.

特定の状況において、あなたには次のデータ保護の権利があります。
In certain circumstances, you have the following data protection rights.

Getsでのすべての為替レート変換は次のデータに基づくことになっています。
All exchange rate conversions at Gets are depending on the following data.

次のデータ（いわゆるログファイル）が当社のサーバーによって自動的に記録されます：。
Our server automatically recognises the following data(so-called log files).

適用される法律によっては、次のデータ保護権限がある場合があります。
Depending on applicable law, you may have the following data protection rights.

MUOriginでは、ゲームを始めるために次のデータにアクセスする必要があります。
MU Origin requires access to the following data to start the game.

欧州経済地域（EEA）にお住いのお客様は次のデータ保護の権利を有します。
Users that are residents of the EEA have the following data protection rights.

次のデータ収集および処理の責任を有する人物に関しては、当ウェブサイトのインプリントに記載されています。
Those responsible for the following data collection and processing are as stated in the imprint.

ただし、訪問の際、技術的な理由から次のデータが検出されます。これらのデータは使用するインターネットブラウザから送信されるものです（いわゆる、サーバーログファイル）：。
For technical reasons, however, the following data(so-called sever log files), which your browser will transmit to us, will be recorded at your visit.

(上の次のデータのプリントスクリーン12/09/2010ZULUTRADEから.
(The following data print screen on 12/09/2010 from zulutrade.

itisreceived.これにより部分バスは直ちに次のデータ伝送に対して空きとなる。
the sub bus is immediately free for the next data transmission.

接続を許可一度アカウントをリンクすると、アカウント間で次のデータが転送されます。ワークアウトは、MapMyとMyFitnessPalの間で自動的に同期されます。
If you do not know your MyFitnessPal password, you can retrieve here. Authorize the connectionOnce you have linked your accounts, the following data will transfer between the two: Workouts will automatically sync between MapMy and MyFitnessPal.

少なくとも次のデータは、焼却を行うごとに記録するものとし、許可を与えた締約国による検査のために保存する。
As a minimum, the following data shall be recorded during each incineration operation and retained for inspection by the Contracting Party which has issued the permit.

少なくとも次のデータは、焼却を行うごとに記録するものとし、許可を与えた締約国による検査のために保存する。
As a minimum, the following data shall be recorded during each incineration operation and retained for inspection by the Contracting Party who has issued the permit.

マップデータの更新と追加機能次のデータはTableauバージョン10.3で更新されました。フランスの地域名が2016年の最終的な命名体系に合わせて更新されました。
Map data updates and additions The following data has been updated for Tableau version 10.3: French region names were updated to the final 2016 naming scheme.