それぞれのレベル - 英語 への翻訳

• each level

日本語 での それぞれのレベル の使用例とその 英語 への翻訳

完全なる自由へのブリッジには、それぞれのレベルの横に、回復が期待できる能力が明記されています。
On The Bridge to Total Freedom each step is clearly marked out with the expected return of each ability written beside each level.

LPIの認定および試験の目的は、それぞれのレベルでLinuxプロフェッショナルが必要とするスキルを文書化したコミュニティ作成のグローバルスタンダードです。
LPI certification and exam objectives are a community-created, global standard that document the skills required by a Linux professional at each respective level.

ダライラマ猊下は、大勢の人に教える時、そこにいる人々のそれぞれのレベルに合わせて少しだけ教えます。
When His Holiness the Dalai Lama teaches to a large crowd, he does a little bit for each level of the people there.

バットマンは、帰ってきた今、彼はゾンビを殺しているこの時間は、それぞれのレベルでゾンビの与えられた数をスキッシュし、他のエキサイティングなレベルと実績のロックを解除します。
Batman is back, Now this time he is killing zombies, squish the given number of zombies in each level and unlock other exciting levels and achievements.

ゲーム遊ぶ無料オンライン説明/コントロール:聖ニコラス:プラットフォーム/聖ニコラスについてのパズルゲームは、それぞれのレベルでプレゼントとクッキーを収集し、夜明け前に右の煙突に配信。
Game, play online Description: Saint Nicholas: Platform/puzzle game about Saint Nicholas, collect the presents and cookies in each level and deliver them to the right chimneys before dawn.

システムのユーザにデータをより活用してもらうための、それぞれのレベルやセグメントの機能の範囲を、貴社にて独自に設定・割り当てていただけます。
Setup and assign your own functional scope for each level and segment you need to allow better control of the data for the system's users.

しかし、これらの複合的な記号も、それぞれのレベルで抽出できる意味の要素を搬送する、基本的記号の連続した組合せである。
But each of these complex signs are simply successive combinations of the basic signs which carry the elements of meaning that are picked up at each level.

それぞれのレベルでは、データ抽象を使う(上位)のプログラムを、データ抽象を実装する(下位)のプログラムから分けている。
At each level, the barrier separates the programs(above) that use the data abstraction from the programs(below) that implement the data abstraction.

それぞれのレベルでは、あなたの使命は、駐車場で運転し、時間がなくなる前にいくつかの車を駐車するハイライト駐車場所を見つけることです。
In each level your mission is to drive in a parking lot and find the highlight parking spot to park several cars before time runs out.

それぞれのレベルに進級するには、ジムナストはアメリカ国内の体操に関する基準や規則などに権威を持つ全米体操協会が制定した技術を習得しなければなりません。
To advance to each level, gymnasts must master skills established by USA Gymnastics, the organization in charge of setting the standards, rules and regulations for gymnastics in the United States.

あなたの情報の流れが停滞している場合,それは、情報の流れの不整合が作成されます。,あなたのビジネスが停滞立って、それぞれのレベルや状況を分析させます。
If your information flow is stagnant, it will create inconsistencies in information-flow, causing your business to stand stagnant and analyze each level and situation.

すべての人々が、私たちのフードチェーンのそれぞれのレベルで一致、そして協力することで、ノルウェーの水産物の品質と安全を守ることができるのです。
By ensuring that everyone works together at every level of our food chain, we can protect the quality and safety of our produce.

収縮-膨張の力は、外部より与えられる刺激に対して、分子、高分子コンフォメーション、高分子間相互作用、高分子架橋のそれぞれのレベルで内部エネルギーが変化することにより得られる。
Contracting and expanding force is obtained by changes of internal energy at different levels, from the molecule to polymer conformation, interaction between polymers, to polymer bridge, against the stimuli from the outside.

もし楽観的に見れば積極的変革が起こるにはNCCDがそれぞれの部門そして社会のそれぞれのレベルにおける態度の障壁をうち破る必要がある。
If the prospects are to be optimistic, NCCDs have to break attitudinal barriers in each sector and at each level of society, for positive change to occur.

敵に注意してください、彼らはそれぞれのレベル内にあるコインを収集し、限り、あなたが得る&すべての障害物を通過する力を増加する、あなたの全体の宝物を収集し、それらをする必要があります。
Be careful with the enemies, they will increase their power as long you get& pass every obstacle, Collect coins that are inside each level, you will need them to collect your entire treasure.

使用リフト、放浪者、フリップスイッチと、この単純なリラックスしたゲームよりも複雑さのフル!あなたは42の星を収集する必要があるため、慎重には、より劣らずポータルを入力するには、それぞれのレベルであなたの方法を計画する必要があります。
Use lifts, tramps, and flip switches and more in this simple relaxing game but full of complexities! You must carefully plan your way in each level because you only need to gather 42 stars, no more no less to enter the portal.

つまり、経営管理のレベル、製造現場のレベル、そして制御のレベルを明確に分け、その間のインタフェースを定義することで、それぞれのレベル内でのモデルの複雑性を減らしているのです。
In other words, the level of business management, the level of the manufacturing floor, and the level of control are clearly separated, and the interface between them is defined to reduce the complexity of the model within each level.

どのワインダも次のような評判を得ています:高い処理能力良好な走行性高品質のロール信頼性ワインダーファミリーは全ての巻取り技術を提供します:従来のツードラム巻取りソフトドラムとベルトサポートによる先進的なツードラム巻取り超高能力のツードラム巻取りマルティステーション巻取りパルプ巻取り各々のワインダーはそれぞれのレベルのオートメーションを備えています。
OptiWin winders are all known for High capacity Good runnability High quality rolls Reliability OptiWin winder family cover all winding technologies: Traditional two-drum winding Advanced two-drum winding with soft drum and belt supported winding Ultra-high capacity two-drum winding Multistation winding Pulp winding Each winder can be equipped with different levels of automation.

それぞれのレベルでスターを集める。
Try to collect all the stars in each level.

それぞれのレベルは2年間です。
Each level is two years.