それをさらに - 英語 への翻訳

• it even
• it further
• it more

日本語 での それをさらに の使用例とその 英語 への翻訳

それをさらにスライドさせると、最も幅の広い部分まで伸びます。
Sliding it further in stretches you open until you take the widest portion.

それをさらに良くするのは、否定的なキャリーオーバーがないということです。
What makes it even better is that there is no negative carryover.

しかし、それをさらに面白くするのは、ブロックチェーンに格納されているデータを変更することはほとんど不可能であるという事実です。
However, what makes it more exciting is the fact that it is almost impossible to alter any data stored on the blockchains.

しかし、あなたはそれをさらに良くすることができれば,教えてください。
But if you can make it even better, let me know.

私は町の川の周りを戻って町に戻り、それをさらに探検します。
I work my way back around the town creek and back into town to explore it further.

これはコピー人が無防備ファイルを見つけることができるようにそれをさらに困難にする。
This makes it more difficult for the copying person to find the unprotected files.

我々はそれをさらに良くすることができるようにあなたのウェブサイトを使用する方法を理解します。
Understanding how you use the website so we can make it even better.

アリは非常に丁寧に私に彼と会ってそれをさらに議論するように招待しました。
Ali very graciously invited me to meet with him to discuss it further.

あなたの道具を保護して、それをさらに魅力的にすることができるユニークな例がたくさんあります。
There are lots of unique cases that can protect your gadget and make it even more attractive.

それをさらに簡単に理解するために、暗号化の最高の秘訣は、鍵と鍵の技術です。
To make it even simpler to understand, the best metaphor of encryption is that of a lock and key technique.

そして、この生涯において教会がそれをさらに深く叩き込むのを助けました。
And in this lifetime the churches helped pound it even deeper.

より多くの出現ビットコインのアフィリエイトプログラムそれをさらに困難にしたビットコインの紹介プログラムどのプログラムに参加するかを決める熱狂的な人です。
The advent of more Bitcoin affiliate programs has made it even harder for Bitcoin referral program enthusiasts to decide which program to join.

私たちはあなたのためにそれをさらに容易にし、あなたにそうする日を与えます！
We make it even easier for you and give you a day to do so!

われわれはオラクルが提供するインフラに投資してきましたが、それをさらに強化したかったのです」とバッタチャージー氏。
We had invested in an Oracle infrastructure, and we wanted to make it even better,” Bhattacharjee says.

ですからこのような人たちは、中傷に耳を傾けるばかりでなく、それをさらにひどいものにしたり歪めたりします。
Such people not only listen to slander but also twist it and make it even worse.

それは殺人的に速い歌であり、PILはそれをさらに速くしたい。
It's a murderously fast song and PIL want to make it even faster.

いくつかのサイトでも、あなたのために修飾可能性があるいくつかを見つけるためにそれをさらに容易にする奨学金を分類。
Some sites even categorize the scholarships to make it even easier to find some you may qualify for.

木の彫刻は、それをさらに個人的かつユニークにします！
An engraving in the wood makes it even more personal and unique!

この男は分断された国を占領し、それをさらに分断するのに苦労しています。
This guy took a divided country, and he's hell-bent on dividing it even more.

そしてそれをさらに理解するために、Terrassedesarchivesは本当の安らぎの場を提供します。
And to appreciate it even more, the Terrasse des archives offers a real haven of peace.